Войти с форума
Регистрация на форуме
Sugarfree — перевод песни
Tutto
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sugarfree появятся новые переводы
5.0
10
Tutto
Всё
Chiedo a tutti di andare controcorrenteЯ прошу всех идти против течения,
Lobotomizzati da un sistema eccedenteЛоботомированных системой, вышедшей за пределы.
Finalmente vado in ferie senza licenzaНаконец-то я ухожу в отпуск без разрешения,
Sono in un momento di totale incoscienzaЯ нахожусь в состоянии полного безрассудства.
Voglio licenziare gli amici occasionaliЯ хочу уволить случайных друзей,
Voglio dare un calcio in culo ai furbi e ai ciarlataniХочу дать пинка под зад хитрецам и болтунам.
L'agenda personale la voglio regalareСвой личный ежедневник я хочу подарить,
Perché oggi io non voglio farmi maleПотому что сегодня я не хочу причинять себе боль.
E oggi voglio cominciare da tuttoИ сегодня я хочу начать со всего,
Senza preoccuparmi di trovarmi distruttoНе беспокоясь о том, что окажусь разрушенным.
Quindi oggi voglio cominciare da tuttoПоэтому сегодня я хочу начать со всего,
Senza preoccuparmi di sbagliare del tuttoНе беспокоясь о том, что во всём ошибусь.
Ricominciare tutto
voglio proprio tuttoНачать всё заново… я хочу абсолютно всё.
Credo seriamente alla mia irriflessioneЯ серьёзно верю в свою безрассудность
Rappresentazione della mia opposizioneКак в отражение своего протеста,
Invulnerabilmente non mi faccio toccareЯ не позволяю себя задеть
Da un organismo che mi vuole infettareОрганизму, который хочет меня заразить.
Voglio licenziare gli amici occasionaliЯ хочу уволить случайных друзей,
Voglio dare un calcio in culo ai furbi e ai ciarlataniХочу дать пинка под зад хитрецам и болтунам.
L'agenda personale la voglio regalareСвой личный ежедневник я хочу подарить,
Perché oggi io non voglio farmi maleПотому что сегодня я не хочу причинять себе боль.
E oggi voglio cominciare da tuttoИ сегодня я хочу начать со всего,
Senza preoccuparmi di trovarmi distruttoНе беспокоясь о том, что окажусь разрушенным.
Quindi oggi voglio cominciare da tuttoПоэтому сегодня я хочу начать со всего,
Senza preoccuparmi di sbagliare del tuttoНе беспокоясь о том, что во всём ошибусь.
Ricominciare tutto voglio proprio tuttoНачать всё заново — я хочу абсолютно всё.
E oggi voglio cominciare da tuttoИ сегодня я хочу начать со всего,
Senza preoccuparmi di trovarmi distruttoНе беспокоясь о том, что окажусь разрушенным,
Quindi oggi voglio cominciare da tuttoПоэтому сегодня я хочу начать со всего,
Senza preoccuparmi di sbagliare del tuttoНе беспокоясь о том, что во всём ошибусь.
Quindi oggi voglio cominciare da tuttoПоэтому сегодня я хочу начать со всего,
Tutto voglio fare proprio di tuttoВсё — я хочу делать буквально всё,
Fare proprio tutto e sbagliare del tuttoДелать абсолютно всё и во всём ошибаться,
Tutto voglio fare proprio di tuttoВсё — я хочу делать буквально всё,
Ricominciare tuttoНачать всё заново.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Tutto — Sugarfree
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Sugarfree
Sugarfree — поп-рок группа из Катании, ставшая одним из заметных итальянских имен середины 2000-х благодаря хиту Cleptomania. В этой биографии — путь коллектива от сицилийской сцены к Сан-Ремо, история альбомов Clepto-manie и Argento, смены состава, возвращение Маттео Амантьи и причины, по которым группу помнят до сих пор.
полная биографияЭтот альбом
Clepto-Manie
(2005)
- 1. Solo lei mi dà
- 2. Inossidabile
- 3. Cleptomania
- 4. Briciola di te
- 5. Terra e cielo
- 6. Cromosoma
- 7. Particolare
- 10. Tic tac
- 11. Né con te né senza te
- 12. Sei così
- 13. Tutto