Войти с форума
Регистрация на форуме
Weeds Перевод и текст песни Sugababes
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sugababes появятся новые переводы
5.0
72
Weeds
Сорняки
It's like he always knew Кажется, он всегда знал,
Who I could turn into Кем я могу стать.
He wanted me and I grew Он хотел меня — и я выросла.
Now all I do is bloom, bloom, bloom Теперь я только и делаю, что цвету, цвету, цвету.
Look at him, look at me Посмотри на него, посмотри на меня.
We're the truth, we're the seed Мы — правда, мы — семя.
We're the flowers where the weeds grow Мы — цветы среди сорняков.
Have you ever seen something so beautiful? Ты когда-нибудь видел что-то настолько прекрасное?
Beautiful Прекрасно.
So beautiful Так прекрасно.
Beautiful Прекрасно.
Bleed in the dirt, so pretty it kinda hurts Истекаю кровью в земле — так красиво, что больно.
Seals in colour, not in words Всё сказано цветом, а не словами.
Look at me, soak it up Смотри на меня, впитай этот свет.
He's sunlight Он — солнечный свет,
The shine on me Он сияет на мне.
I rise, rise, rise Я поднимаюсь, поднимаюсь, поднимаюсь
(Rise, rise) (Поднимаюсь, поднимаюсь).
I'll fly Я полечу.
Look at him, look at me Посмотри на него, посмотри на меня.
We're the truth, we're the seed Мы — правда, мы — семя.
We're the flowers where the weeds grow Мы — цветы среди сорняков.
Have you ever seen something so beautiful? Ты когда-нибудь видел что-то настолько прекрасное?
Beautiful Прекрасно.
So beautiful Так прекрасно.
Beautiful Прекрасно.
(Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh) (А-у, а-у, а-у)
(Ah-ooh, ah-ooh, ah-ooh, yeah) (А-у, а-у, а-у, йе)
Where the weeds grow Где растут сорняки.
Where the weeds grow Где растут сорняки.
Where the weeds grow Где растут сорняки.
Where the weeds grow Где растут сорняки.
Where the weeds grow (So what if we stay here) Где растут сорняки (А что, если мы останемся здесь?)
Where the weeds grow (Flowers where the weeds grow) Где растут сорняки (Цветы там, где растут сорняки).
Where the weeds grow (So what if we stay here) Где растут сорняки (А что, если мы останемся здесь?)
Where the weeds grow (Flowers where the weeds grow) Где растут сорняки (Цветы там, где растут сорняки).
Look at him, look at me Посмотри на него, посмотри на меня.
We're the truth, we're the seed Мы — правда, мы — семя.
We're the flowers where the weeds grow Мы — цветы среди сорняков.
Have you ever seen something so beautiful? Ты когда-нибудь видел что-то настолько прекрасное?
Beautiful (So what if we stay here) Прекрасно (А что, если мы останемся здесь?)
So beautiful Так прекрасно.
Have you ever seen something so beautiful? Ты когда-нибудь видел что-то настолько прекрасное?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Weeds — Sugababes
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Sugababes
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
