Перевод песни Zäune (Sturmmann)

Grenzzaun, Bauzaun,
Gartenzaun und Hundezaun,
Fangzaun, Weidezaun,
Ohren-, Augen-, Zungenzaun

So viele böse Taten
Gefahr ist überall!
Jeder kann verraten
Deshalb:

Wir brauchen noch mehr Zäune!
Um unsere Freiheit zu schützen
Mehr Zäune!
Es ist für alle nützlich
Mehr Zäune!
Schließlich jedem das Seine
Mehr Zäune!
Um auf der sicheren Seite zu sein

Achtung! Sei bereit!
Deine Feinde sind nicht weit
Weißt du, wer dein Nachbar ist?
Warum er die Türen schließt?

Jeder kann verraten,
So jeder braucht'nen Zaun
Draußen werd'n Soldaten
und drinnen Polizei (sein)

Wir brauchen noch mehr Zäune!
Um unsere Freiheit zu schützen
Mehr Zäune!
Es ist für alle nützlich
Mehr Zäune!
Schließlich jedem das Seine
Mehr Zäune!
Um auf der sicheren Seite zu sein

Das ist mein Land und meine Stadt!
Hier an der Wand hängt Stacheldraht
Jeder weißt — es ist das Gesetz!
Doch sind wir eingezäunt... oder begrenzt?

Doch jeder Zaun hat ein Loch
Wir alle tanzen bei dem Loch
Tanzen bei dem Loch
Wir alle tanzen bei dem.. tanzen bei dem...

Tanzen bei den Zäune!
Um unsere Freiheit zu schützen
Mehr Zäune!
Es ist für alle nützlich
Mehr Zäune!
Schließlich jedem das Seine
Mehr Zäune!
Um auf der sicheren Seite zu sein

Nagel für Nagel
Brett an Brett
Wir tragen den Sarg und
Die Fackel, die brennt

Пограничный забор, строительный забор,
Садовый забор и забор от собак,
Забор для отлова, забор для пастбищ,
Забор от чужих ушей, глаз, языка

Так много злых дел
Опасность повсюду!
Каждый может предать
Поэтому:

Нам нужно ещё больше заборов!
Чтобы защитить нашу свободу
Больше заборов!
Нам всем это необходимо
Больше заборов!
В конце концов, каждому своё
Больше заборов!
Чтобы быть в безопасности

Внимание! Будь начеку!
Твои враги недалеко
Знаешь ли ты, кто твой сосед?
Почему он запирает двери?

Любой может предать,
Так что каждому нужен забор
Снаружи — солдаты
Внутри — полиция

Нам нужно ещё больше заборов
Чтобы защитить нашу свободу
Больше заборов!
Нам всем это необходимо
Больше заборов!
В конце концов, каждому своё
Больше заборов!
Чтобы быть в безопасности

Это моя страна и мой город!
Здесь на стене — колючая проволока
Все знают — это закон!
Но мы огорожены... или заперты?

Но в каждом заборе есть дыра
Мы все кружимся у этой дыры
Пляшем у этой дыры
Мы все кружимся у этой дыры... кружимся у...

Кружимся у этих заборов!
Чтобы защитить нашу свободу
Больше заборов!
Нам всем это необходимо
Больше заборов!
В конце концов, каждому свое
Больше заборов!
Чтобы быть в безопасности

Гвоздь за гвоздем
Доска к доске
Мы несем гроб и
Факел, что горит