Войти с форума
Регистрация на форуме
Stray Kids — перевод и текст песни
This & that (festival version)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Stray Kids появятся новые переводы
3
26
This & that (festival version)
И то, и другое (фестивальная версия)
This and that, this and thatИ то, и другое, и то, и другое.
This and that, this and thatИ то, и другое, и то, и другое.
Everything I do, multiply it by twoВсё, что я делаю, умножай на два.
I got this and that, this and thatУ меня есть и то, и другое, и то, и другое.
We could take a coupe or a truck, vroom, vroomМожем взять купе или грузовик: врум-врум.
I got this and that, this and thatУ меня есть и то, и другое, и то, и другое.
Cappuccino and americanoКапучино и американо.
I'll take this and that, this and thatЯ возьму и то, и другое, и то, и другое.
I'ma rip a show and then hit the studioРазнесу шоу, а потом — в студию.
I do this and that, this and thatЯ делаю и то, и другое, и то, и другое.
Groovy하게 걸어 look at meИду с грувом, смотри на меня.
이미 proved it, 두 마디로 끝냈지Уже доказал: закончил двумя словами.
머리를 cooling, 다음 단계로 still movingОхлаждаю голову, но всё ещё двигаюсь дальше.
Stop denying, 두 눈 감아봐도 분위기 늘 잔치Не отрицай: закрой глаза — атмосфера всё равно праздник.
내비둬 그래도 찾아먹지 울 식성대로Оставь нас, мы сами найдём своё по вкусу.
오지랖 곱빼기 빼줘 요청란에 써놨어Лишнюю опеку уберите, я написал это в заявке.
잘 봐줘 나왔어Смотри внимательно: я вышел.
(우리가 나왔어)(Мы вышли.)
See me rollingСмотри, как я качу.
골라서 내가 선택한 대로 flowingСам выбираю и веду флоу, как решил.
원래 가고 싶은 대로 I run it, run it, run itКуда хочу, туда и рулю, рулю, рулю.
Yeah, we (이것저것 다)Да, у нас (и то, и другое, всё сразу).
Everything I do, multiply it by twoВсё, что я делаю, умножай на два.
I got this and that, this and thatУ меня есть и то, и другое, и то, и другое.
We could take a coupe or a truck, vroom, vroomМожем взять купе или грузовик: врум-врум.
I got this and that, this and thatУ меня есть и то, и другое, и то, и другое.
Cappuccino and americanoКапучино и американо.
I'll take this and that, this and thatЯ возьму и то, и другое, и то, и другое.
I'ma rip a show and then hit the studioРазнесу шоу, а потом — в студию.
I do this and that, this and thatЯ делаю и то, и другое, и то, и другое.
원해 더 멈출 수 없는 challengeХочу большего: этот челлендж не остановить.
Hot and cold, 뭐든 괜찮아, no damageГорячее и холодное — всё годится, без урона.
I ain't getting no painМне не будет больно.
I'll show you the way, I got no shame and I'm—Я покажу путь, мне не стыдно, и я...
이것저것 ready 된 지 이미 오래됐지Ко всему этому я уже давно готов.
Yeah, 지루함은 뺐지 그건 오래전에 패치Да, скуку убрали, это давно пропатчили.
내 랩은 고기 패티 절대 빠질 수 없겠지Мой рэп — как котлета в бургере, без неё никак.
내 왼쪽 가슴속에 박힌 Stray Kids 배지В левой стороне груди вбит значок Stray Kids.
발자취에 남은 체취 채취 해서 꿈을 sketchСобираю следы и запахи, набрасываю мечту.
Let's get it 기횔 catch, 성공과의 matchingПогнали: ловлю шанс, совпадаю с успехом.
더 보여줄 거 없냐는 너에게Тому, кто спросит, нечего ли ещё показать,
(이것저것 다)(И то, и другое, всё сразу.)
Everything I do, multiply it by twoВсё, что я делаю, умножай на два.
I got this and that, this and thatУ меня есть и то, и другое, и то, и другое.
We could take a coupe or a truck, vroom, vroomМожем взять купе или грузовик: врум-врум.
I got this and that, this and thatУ меня есть и то, и другое, и то, и другое.
Cappuccino and americanoКапучино и американо.
I'll take this and that, this and thatЯ возьму и то, и другое, и то, и другое.
I'ma rip a show and then hit the studioРазнесу шоу, а потом — в студию.
I do this and that, this and thatЯ делаю и то, и другое, и то, и другое.
Na-na-na-na-na-naНа-на-на-на-на-на.
And that, and that, and that, and thatИ другое, и другое, и другое, и другое.
Everything I do, multiply it by twoВсё, что я делаю, умножай на два.
I got this and that, this and thatУ меня есть и то, и другое, и то, и другое.
We could take a coupe or a truck, vroom, vroomМожем взять купе или грузовик: врум-врум.
I got this and that, this and that (Yeah)У меня есть и то, и другое, и то, и другое. (Да)
Cappuccino and americanoКапучино и американо.
I'll take this and that, this and thatЯ возьму и то, и другое, и то, и другое.
I'ma rip a show and then hit the studioРазнесу шоу, а потом — в студию.
I do this and that, this and thatЯ делаю и то, и другое, и то, и другое.
Talking this and thatГоворят про то и это.
Talking this and thatГоворят про то и это.
This and that, this and thatИ то, и другое, и то, и другое.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни This & that (festival version) — Stray Kids
Рейтинг: 3 / 5 2 мнений
Stray Kids
Stray Kids — южнокорейская k-pop группа JYP Entertainment, известная самопродюсированием, продюсерским ядром 3RACHA, мировыми турами и рекордной серией No. 1 в Billboard 200.
полная биографияЭтот альбом
THIS & THAT
(2026)
- 1. RUN IT
-
2.
This & that
- 3. After you
- 4. FARMING
- 5. I do
- 6. Way out
- 7. 그날 (back then)
- 8. This & that (festival version)
