Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Stoja появятся новые переводы
Muzika
Музыка
Dejan Matić:Деян Матич:
Nisam romantičanЯ не романтичен,
Nisam ni običanНо я не обычен.
Ponekad pomerenИногда трогателен,
Al' uvek odmerenНо всегда рассудителен.
Stoja:Стоя:
Za mene lik si tiДля меня ты — герой,
Pa nek se čude sviИ пусть это удивляет всех.
Ne slušam priče teЯ не слушаю эти сплетни,
Ja znam te najboljeЯ знаю тебя лучше всех.
Stoja & Dejan Matić:Стоя и Деня Матич:
Kad si sa mnom tiКогда ты со мной,
Ja hoću da poludimЯ хочу сойти с ума.
Kad ležem lepo miКак прекрасно ложиться мне
I kad se s tobom budimИ просыпаться с тобой.
I zavisna sam većИ я уже зависима,
Bez tebe ja nisam jaБез тебя я — не я.
Pesma je svaka tvoja rečКаждое твое слово — песня,
A život s tobom, muzikaИ жизнь с тобой — музыка.
Kad si sa mnom tiКогда ты со мной,
Ja hoću da poludimЯ хочу сойти с ума.
Kad ležem lepo miКак прекрасно ложиться мне
I kad se s tobom budimИ просыпаться с тобой.
I zavisna sam većИ я уже зависима,
Bez tebe ja nisam jaБез тебя я — не я.
Pesma je svaka tvoja rečКаждое твое слово — песня,
A život s tobom, muzikaИ жизнь с тобой — музыка.
Dejan Matić:Деян Матич:
Ponekad malo ludИногда немного безумен,
Al’ nikad nisam grubНо я никогда не бываю груб.
Dobar kô dobar danДобрый, как добрый день,
Al' nikad prosečanНо никогда не скучен.
Stoja:Стоя:
Za mene lik si tiДля меня ты — герой,
Pa nek se čude sviИ пусть это удивляет всех.
Ne slušam priče teЯ не слушаю эти сплетни,
Ja znam te najboljeЯ знаю тебя лучше всех.
Stoja & Dejan Matić:Стоя и Деня Матич:
Kad si sa mnom tiКогда ты со мной,
Ja hoću da poludimЯ хочу сойти с ума.
Kad ležem lepo miКак прекрасно ложиться мне
I kad se s tobom budimИ просыпаться с тобой.
I zavisna sam, većИ я уже зависима,
Bez tebe ja nisam jaБез тебя я — не я.
Pesma je svaka tvoja rečКаждое твое слово — песня,
A život s tobom, muzikaИ жизнь с тобой — музыка.
Kad si sa mnom tiКогда ты со мной,
Ja hoću da poludimЯ хочу сойти с ума.
Kad ležem lepo miКак прекрасно ложиться мне
I kad se s tobom budimИ просыпаться с тобой.
I zavisna sam većИ я уже зависима,
Bez tebe ja nisam jaБез тебя я — не я.
Pesma je svaka tvoja rečКаждое твое слово — песня,
A život s tobom, muzikaИ жизнь с тобой — музыка.
Kad si sa mnom tiКогда ты со мной,
Ja hoću da poludimЯ хочу сойти с ума.
Kad ležem lepo miКак прекрасно ложиться мне
I kad se s tobom budimИ просыпаться с тобой.
I zavisna sam većИ я уже зависима,
Bez tebe ja nisam jaБез тебя я — не я.
Pesma je svaka tvoja rečКаждое твое слово — песня,
A život s tobom, muzikaИ жизнь с тобой — музыка.
Pesma je svaka tvoja rečКаждое твое слово — песня,
A život s tobom muzikaИ жизнь с тобой — музыка.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Muzika — Stoja
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Stoja
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.