lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Samo

Перевод текста песни
Iza lažnog osmeha

Stoja Samo (2000) Iza lažnog osmeha
5.0 16
Iza lažnog osmeha
Iza lažnog osmeha
Stoja
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Iza lažnog osmeha

За фальшивой улыбкой

Pogledaj lice mojeПосмотри на моё лицо,
Lice tuge to jeЛицо, полное печали.
Ja ovu kosu duguЯ эти длинные волосы
Nosim da sakrijem tuguНошу, чтобы скрыть свою печаль.
Iza lažnog osmehaЗа фальшивой улыбкой
Krijem svoje suzeЯ скрываю свои слезы.
Volela bih opet, ali kako?Я бы хотела снова полюбить, но как?
Ti mi srce uzeТы забрал моё сердце.
Iza lažnog osmehaЗа фальшивой улыбкой
Krijem svoje suzeЯ скрываю свои слезы.
Volela bih opet, ali kako?Я бы хотела снова полюбить, но как?
Ti mi srce uzeТы забрал моё сердце.
Nastavi putem svojimПродолжай свой путь,
Kao da ne postojimКак будто меня не существует.
Želim ti svaku srećuЖелаю тебе всяческого счастья,
Tugu ti priznati nećuВ своей печали тебе не признаюсь.
Iza lažnog osmehaЗа фальшивой улыбкой
Krijem svoje suzeЯ скрываю свои слезы.
Volela bih opet, ali kako?Я бы хотела снова полюбить, но как?
Ti mi srce uzeТы забрал моё сердце.
Iza lažnog osmehaЗа фальшивой улыбкой
Krijem svoje suzeЯ скрываю свои слезы.
Volela bih opet, ali kako?Я бы хотела снова полюбить, но как?
Ti mi srce uzeТы забрал моё сердце.
Smejem se ja pred tobomЯ улыбаюсь перед тобой,
A ne znam šta ću sa sobomИ не знаю, что делать с собой.
Krijem da srce veneЯ скрываю, что сердце увядает,
Ne dam da žališ meneНе позволю тебе жалеть меня.
Iza lažnog osmehaЗа фальшивой улыбкой
Krijem svoje suzeЯ скрываю свои слезы.
Volela bih opet, ali kako?Я бы хотела снова полюбить, но как?
Ti mi srce uzeТы забрал моё сердце.
Iza lažnog osmehaЗа фальшивой улыбкой
Krijem svoje suzeЯ скрываю свои слезы.
Volela bih opet, ali kako?Я бы хотела снова полюбить, но как?
Ti mi srce uzeТы забрал моё сердце.
maxmidze

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 мая 2026

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Iza lažnog osmeha — Stoja Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Stoja

Stoja

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

Samo
Samo (2000)

Видео

Топ сегодня