Перевод песни Da li si za sex (Stoja)

Kad si pored mene
Svaka mi se bora probudi, poludi
Pojuri mi krv kroz vene
Čini mi se sto na sat, za inat

Pa mi dođe, eh, da smem
Slatko da te pojedem
Ma, hajde uz ovu stvar
Dotakni me bar

Sviđaš mi se, to si valjda shvatio do sad
Al' kao da se plašiš da uđeš u moj grad
Pitaću te kad još jednu popijem na eks
"Da li si za seks?"
Sviđaš mi se, to si valjda shvatio do sad
Al' kao da se plašiš da uđeš u moj grad
Pitaću te kad još jednu popijem na eks
"Da li si za seks?"
"Da li si za seks?"

Kad si pored mene drhtim
Nešto mi ubrza dah, nije strah
Pomeri se, hoće mi se
Ne pitaj me šta kad znaš, sada baš

Pa mi dođe, eh, da smem
Slatko da te pojedem
Ma, hajde uz ovu stvar
Dotakni me bar

Sviđaš mi se, to si valjda shvatio do sad
Al' kao da se plašiš da uđeš u moj grad
Pitaću te kad još jednu popijem na eks
"Da li si za seks?"
Sviđaš mi se, to si valjda shvatio do sad
Al' kao da se plašiš da uđeš u moj grad
Pitaću te kad još jednu popijem na eks
"Da li si za seks?"
"Da li si za seks?"

Sviđaš mi se, to si valjda shvatio do sad
Al' kao da se plašiš da uđeš u moj grad
Pitaću te kad još jednu popijem na eks
"Da li si za seks?"
Sviđaš mi se, to si valjda shvatio do sad
Al' kao da se plašiš da uđeš u moj grad
Pitaću te kad još jednu popijem na eks
"Da li si za seks?"
"Da li si za seks?"

Когда ты рядом со мной,
Каждая морщинка пробуждается, сходит с ума.
Кровь бурлит в моих жилах,
Кажется, сто километров в час, вопреки.

Подойди же ко мне, эх, что я могла,
Вкусить тебя сладкого.
Ну, давай же под эту песню,
Хотя бы прикоснись ко мне.

Ты мне нравишься, думаю, ты это уже понял,
Но ты как будто боишься войти в мой город.
Я спрошу тебя, как только выпью бокал залпом:
«Как насчёт секса?»
Ты мне нравишься, думаю, ты это уже понял,
Но ты как будто боишься войти в мой город.
Я спрошу тебя, как только выпью бокал залпом:
«Как насчёт секса?»
«Как насчёт секса?»

Когда ты рядом со мной, я дрожу,
Что-то заставляет моё дыхание учащаться, это не страх.
Придвинься, я хочу того,
Не спрашивай меня, чего именно, ты уже знаешь.

Подойди же ко мне, эх, что я могла,
Вкусить тебя сладкого.
Ну, давай же под эту песню,
Хотя бы прикоснись ко мне.

Ты мне нравишься, думаю, ты это уже понял,
Но ты как будто боишься войти в мой город.
Я спрошу тебя, как только выпью бокал залпом:
«Как насчёт секса?»
Ты мне нравишься, думаю, ты это уже понял,
Но ты как будто боишься войти в мой город.
Я спрошу тебя, как только выпью бокал залпом:
«Как насчёт секса?»
«Как насчёт секса?»

Ты мне нравишься, думаю, ты это уже понял,
Но ты как будто боишься войти в мой город.
Я спрошу тебя, как только выпью бокал залпом:
«Как насчёт секса?»
Ты мне нравишься, думаю, ты это уже понял,
Но ты как будто боишься войти в мой город.
Я спрошу тебя, как только выпью бокал залпом:
«Как насчёт секса?»
«Как насчёт секса?»