Войти с форума
Регистрация на форуме
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Stoja появятся новые переводы
5.0
19
Biću tvoja
Буду твоей
Stoja:Стоя:
Biću tvoja il' me neće bitiЯ буду твоей или не буду жить вовсе,
Biću tvojaЯ буду твоей.
Nikad, srećo, neću zažalitiНикогда, милый, я не стану жалеть,
Srećo mojaМилый мой.
Nikad, srećo, neću zažalitiНикогда, милый, я не стану жалеть,
Srećo mojaМилый мой.
Đani:Джани:
Od lepote gori srce mojeОт красоты пылает сердце моё,
Od lepoteОт красоты.
Ovaj život živim zbog nas dvojeЭту жизнь живу для нас двоих,
Moj životeМою жизнь.
Ovaj život živim zbog nas dvojeЭту жизнь живу для нас двоих,
Moj životeМою жизнь.
Stoja:Стоя:
Biću tvoja, život ću ti datiЯ буду твоей, я отдам тебе свою жизнь,
Biću tvojaЯ буду твоей.
Ja se, srećo, neću pokajatiЯ, милый, не стану каяться,
Srećo mojaМилый мой.
Ja se, srećo, neću pokajatiЯ, милый, не стану каяться.
Srećo mojaМилый мой.
Đani:Джанни:
Od lepote ne znam ja za sebeОт красоты я сам не свой,
Od lepoteОт красоты.
Ovaj život ja dajem za tebeЭту жизнь я отдаю за тебя,
Moj životeМою жизнь.
Ovaj život ja dajem za tebeЭту жизнь я отдаю за тебя,
Moj životeМою жизнь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Biću tvoja — Stoja
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Stoja
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Ćiki, ćiki
(1999)
- 2. Prevareni
- 4. Gori, gori stara ljubav
- 6. Sto godina
- 7. Moje srce ostariti ne sme
- 8. Biću tvoja