Войти с форума
Регистрация на форуме
Sienna Spiro — перевод песни
We're not in love
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Sienna Spiro появятся новые переводы
5.0
51
We're not in love
Мы не влюблены
Maybe it's the hourМожет, дело в позднем часе.
Maybe it's the way you looked at meМожет, в том, как ты посмотрел на меня.
Now I've been devouredТеперь это чувство поглотило меня целиком.
There's no way that I could ever leaveИ я уже не смогу уйти.
I'm burning to keep you warmЯ горю, чтобы согреть тебя.
You leaveТы уходишь.
I'm waiting at the doorА я остаюсь ждать у двери.
We're not in love, but we make loveМы не влюблены, но всё равно занимаемся любовью.
And that don't make no senseИ в этом нет никакого смысла.
You're right here, but you're not hereТы рядом, но будто тебя здесь нет.
When I'm laying on your chestКогда я лежу у тебя на груди,
I'll keep coming back to you anywaysЯ всё равно снова и снова возвращаюсь к тебе.
I'll get close to you, not enough to breakПодпускаю тебя близко, но не настолько, чтобы разбиться.
We're not in love, but we make loveМы не влюблены, но всё равно занимаемся любовью.
OhОх.
Maybe it's your powerМожет, всё дело в твоей власти надо мной.
Maybe you don't need me anymoreМожет, я тебе больше не нужна.
You love to stick around justТебе нравится оставаться рядом,
To push me up the wallЛишь чтобы сводить меня с ума.
YouТы
Say I'm pretty but you're semi-hardГоворишь, что я красивая, но сам едва возбуждён.
OhЯ смеюсь,
I'm laughing but I'm in the darkХотя внутри лишь темнота.
We're not in love, but we make loveМы не влюблены, но всё равно занимаемся любовью.
And that don't make no senseИ в этом нет никакого смысла.
You're right here, but you're not hereТы рядом, но будто тебя здесь нет.
When I'm laying on your chestКогда я лежу у тебя на груди,
I'll keep coming back to you anywaysЯ всё равно снова и снова возвращаюсь к тебе.
I'll get close to you, not enough to breakПодпускаю тебя близко, но не настолько, чтобы разбиться.
We're not in love, but we make loveМы не влюблены, но всё равно занимаемся любовью.
OhОх.
You go down while I'm up in my headПока ты ласкаешь меня, мои мысли где-то далеко.
And you left after I got undressed, and that'sА потом ты ушёл, едва я разделась.
That's unbelievableВ это невозможно поверить.
You're unbelievableТы просто невероятен.
We're not in love, but we make loveМы не влюблены, но всё равно занимаемся любовью.
And that don't make no senseИ в этом нет никакого смысла.
You're right here, but you're not hereТы рядом, но будто тебя здесь нет.
But I could just pretendЯ могла бы просто сделать вид.
I'll keep coming back to you anywaysНо всё равно снова и снова возвращаюсь к тебе.
I'll get close to you, not enough to breakПодпускаю тебя близко, но не настолько, чтобы разбиться.
We're not in love, but we make loveМы не влюблены, но всё равно занимаемся любовью.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни We're not in love — Sienna Spiro
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Sienna Spiro
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Visitor (Deluxe)
(2026)
- 2. We're not in love
- 3. Great expectations
- 4. Die on this hill
- 7. Visitor