Перевод песни Hurricane (Seven Lions)

Wherever I run,
My heart keeps drifting to you when you're gone
And I can't sleep,
The world from up above you're all I need

In a moment I'll be swept away
I'm in the middle of a hurricane
Lift me off the ground, spin me round forever
Only you can make my whole world shake
I'm in the middle of a hurricane
Lift me off the ground, spin me round forever, forever...

Wherever we go, I
'm dancing in the chaos I call home
That I couldn't fly,
Between the debris glowing in my sky

In a moment I'll be swept away
I'm in the middle of a hurricane
Lift me off the ground, spin me round forever
Only you can make my whole world shake
I'm in the middle of a hurricane
Lift me off the ground, spin me round forever, forever...
In a moment I'll be swept away
I'm in the middle of a hurricane
Lift me off the ground, spin me round forever
Only you can make my whole world shake
I'm in the middle of a hurricane
Lift me off the ground, spin me round forever, forever...

Куда бы я ни бежала,
Моё сердце всё равно возвращается к тебе, когда тебя нет.
И я не могу уснуть —
С высоты всего мира мне нужен только ты.

В один миг меня уносит,
Я в самом центре урагана.
Подними меня над землёй, закружи навсегда,
Только ты можешь встряхнуть весь мой мир.
Я в самом центре урагана,
Подними меня над землёй, закружи навсегда… навсегда…

Куда бы мы ни шли,
Я танцую в этом хаосе, который называю домом.
Я думала, что не смогу взлететь,
Среди обломков, сияющих в моём небе.

В один миг меня уносит,
Я в самом центре урагана.
Подними меня над землёй, закружи навсегда,
Только ты можешь встряхнуть весь мой мир.
Я в самом центре урагана,
Подними меня над землёй, закружи навсегда… навсегда…
В один миг меня уносит,
Я в самом центре урагана.
Подними меня над землёй, закружи навсегда,
Только ты можешь встряхнуть весь мой мир.
Я в самом центре урагана,
Подними меня над землёй, закружи навсегда… навсегда…