Войти с форума
Регистрация на форуме
Self Deception — перевод песни
TicToc (Brace for impact)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Self Deception появятся новые переводы
5.0
15
TicToc (Brace for impact)
ТикТак (Встречай удар)
We drag ourselves like a chain behind a truckНас тащит по земле, как цепь за грузовиком,
And watch sparks coming up from under usГлядим на искры прямо из-под ног,
'Cause all we need is a little bang for our buckВедь всё, что нам нужно, — выжать максимум.
Clock is ticking, tick, tick, tick, tick, tockЧасы тикают: тик, тик, тик, тик, так.
And here we are, stumbling through the gateИ мы спотыкаемся на самом пороге,
Like a snake, we are eating our own tailКак змея, мы жрём собственный хвост.
We are the black leaves just releasedМы — чёрные листья, пущенные по ветру,
We are the black leaves, don't you see it?Мы — чёрные листья, разве не видно?
The clock ticks, tick, tick-tock, tick-tockЧасы тикают: тик, тик-так, тик-так,
The clock ticks, tickЧасы тикают: тик.
Go and have another glass nowНу же, налей ещё стакан
And drink it 'til you pass outИ пей, пока не свалишься с ног.
Time is almost up nowВремя уже почти на нуле.
Buckle up, buckle upПристегнись, пристегнись,
Brace for impact!Встречай удар!
Oh, it's a hard pill to swallowО, эту правду хрен переваришь,
When you're living in denialКогда живёшь в самообмане.
Time is almost up nowВремя уже почти на нуле.
Buckle up, buckle upПристегнись, пристегнись,
Brace for impact!Встречай удар!
Oh, we just take, we don't borrowО, мы только берём, не одалживаем,
Fall asleep and expect a new tomorrowЗасыпаем в надежде завтра проснуться,
Hit the gas and we don't stopДавим на газ без тормозов.
Clock is ticking, tick, tickeli-ticki-tick, tockЧасы тикают: тик, тикели-тики-тик, так.
And here we are, stumbling through the gateИ мы спотыкаемся на самом пороге,
Like a snake, we are eating our own tailКак змея, мы жрём собственный хвост.
We are the black leaves just releasedМы — чёрные листья, пущенные по ветру,
We are the black leaves, don't you see it?Мы — чёрные листья, разве не видно?
The clock ticks, tick, tick-tock, tick-tockЧасы тикают: тик, тик-так, тик-так,
The clock ticks, tickЧасы тикают: тик.
Go and have another glass nowНу же, налей ещё стакан
And drink it 'til you pass outИ пей, пока не свалишься с ног.
Time is almost up nowВремя уже почти на нуле.
Buckle up, buckle upПристегнись, пристегнись,
Brace for impact!Встречай удар!
Oh, it's a hard pill to swallowО, эту правду хрен переваришь,
When you're living in denialКогда живёшь в самообмане.
Time is almost up nowВремя уже почти на нуле.
Buckle up, buckle upПристегнись, пристегнись,
Brace for impact!Встречай удар!
Brace for impact!Встречай удар!
Yeah!Да!
Brace for impact!Встречай удар!
Tick-tock, oh, get the fuck out of the way!Тик-так, о, с дороги, вали нахрен!
Tick-tock, it's gonna burn!Тик-так, сейчас полыхнёт!
The clock ticks, tick, tock...Часы тикают: тик, так…
Go and have another glass nowНу же, налей ещё стакан
And drink it 'til you pass outИ пей, пока не свалишься с ног.
Time is almost up nowВремя уже почти на нуле.
Buckle up, buckle upПристегнись, пристегнись,
Brace for impact!Встречай удар!
Oh, it's a hard pill to swallowО, эту правду хрен переваришь,
When you're living in denialКогда живёшь в самообмане.
Time is almost up nowВремя уже почти на нуле.
Buckle up, buckle upПристегнись, пристегнись,
Brace for impact!Встречай удар!
Whoa, we're at the end of this sick showУоу, мы в финале этого больного шоу.
Buckle up, buckle upПристегнись, пристегнись,
Brace for impact!Встречай удар!
(Whoa) oh, it's a hard pill to swallowО, эту правду хрен переваришь,
When you're living in denial (whoa)Когда живёшь в самообмане.
Time is almost up nowВремя уже почти на нуле.
Buckle up, buckle upПристегнись, пристегнись,
Brace for impact!Встречай удар!
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни TicToc (Brace for impact) — Self Deception
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Self Deception
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
отредактировано lyrsense.com