Войти с форума
Регистрация на форуме
Self Deception — перевод песни
One of us
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Self Deception появятся новые переводы
5.0
40
One of us
Один из нас
It's about to go down, down, downСейчас всё пойдёт вниз, вниз, вниз.
Let's motherfucking go now, now, nowПогнали, чёрт возьми, вниз, вниз, вниз!
Time to make it loudВремя делать шум.
Do you have the guts? Are you one of us?Кишка не тонка? Ты один из нас?
See the fire in your goddamn eyesВижу дьявольский огонь в глазах.
It's time, it's time, look aliveВремя, время, оживай!
Tighten your grip, got blood in your spit, let it ripСожми кулак, с кровью в слюне, порви!
(Are you outta, outta your mind?)(Ты сошёл, сошёл с ума?)
No gods, no rules, just the restlessНи богов, ни правил — мятеж.
Bare knuckle, put your body in a stress testНа кулаках, тело вгони в стресс-тест.
This is elegant mosh pit etiquetteВот элегантный этикет мошпита.
(Are you outta, outta your mind?)(Ты сошёл, сошёл с ума?)
(Outta your mind)(Сошёл с ума!)
Take me to my remedyДай мне моё лекарство.
Middle fingers up, feed the fire gasolineСредний палец вверх, корми огонь бензином.
Oh, take me to my remedy nowО, дай мне лекарство сейчас!
It's about to go down, down, downСейчас всё пойдёт вниз, вниз, вниз.
Let's motherfucking go now, now, nowПогнали, чёрт возьми, вниз, вниз, вниз!
Time to make it loudВремя делать шум.
Do you have the guts? Are you one of us?Кишка не тонка? Ты один из нас?
Get down, down, downЛожись! Вниз, вниз!
Let's motherfucking go now, now, nowПогнали, чёрт возьми, вниз, вниз, вниз!
Burn the whole place downСожги всё дотла.
Do you have the guts? Are you one of us?Кишка не тонка? Ты один из нас?
No kings, no crowns, just the recklessНи королей, ни корон — лишь безумцы.
Bodies collide like a full speed crash testТела бьются, как в лобовом краш-тесте.
Look alive, look ready to dieОживай, готов к смерти.
(Are you outta, outta your mind?)(Ты сошёл, сошёл с ума?)
Front to back, let's deliverС фронта в тыл, давай, порвём.
Left to right, in the middleСлева направо, прямо в центр.
This is elegant mosh pit etiquetteВот элегантный этикет мошпита.
Give me your best in the great wall of deathПокажи всё лучшее на великой стене смерти.
Take me to my remedyДай мне моё лекарство.
Middle fingers up, feed the fire gasolineСредний палец вверх, корми огонь бензином.
Oh, take me to my remedy nowО, дай мне лекарство сейчас!
It's about to go down, down, downСейчас всё пойдёт вниз, вниз, вниз.
Let's motherfucking go now, now, nowПогнали, чёрт возьми, вниз, вниз, вниз!
Time to make it loudВремя делать шум.
Do you have the guts? Are you one of us?Кишка не тонка? Ты один из нас?
Get down, down, downЛожись! Вниз, вниз!
Let's motherfucking go now, now, nowПогнали, чёрт возьми, вниз, вниз, вниз!
Burn the whole place downСожги всё дотла.
Do you have the guts?Кишка не тонка?
Are you one of us?Ты один из нас?
Are you one of us?Ты один из нас?
Are you one of us?Ты один из нас?
Are you one of us?Ты один из нас?
Do you think that you can hack it?Думаешь, ты сможешь сдюжить?
Do you think that you can hack it?Думаешь, ты сможешь сдюжить?
Do you think that you can hack it?Думаешь, ты сможешь сдюжить?
Think that you can hack it?Сможешь сдюжить?
'Cause it's about to go down, down, downВедь сейчас всё пойдёт вниз, вниз, вниз.
Let's motherfucking go now, now, nowПогнали, чёрт возьми, вниз, вниз, вниз!
Time to make it loudВремя делать шум.
Do you have the guts? Are you one of us?Кишка не тонка? Ты один из нас?
Get down, down, downЛожись! Вниз, вниз!
Let's motherfucking go now, now, nowПогнали, чёрт возьми, вниз, вниз, вниз!
Burn the whole place downСожги всё дотла.
Do you have the guts? Are you one of us?Кишка не тонка? Ты один из нас?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни One of us — Self Deception
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Self Deception
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
ONE OF US
(2026)
- 1. One of us
- 2. Time's up
- 3. Wake up
- 4. Don't b e l o n g
- 5. Death of me
- 7. The wedding
- 8. Ketamine cowboy
- 9. Blame
- 10. Entertained
- 11. Goddamn me