Войти с форума
Регистрация на форуме
Self Deception — перевод песни
Kallocain
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Self Deception появятся новые переводы
5.0
36
Kallocain
Каллокаин 1
Breathe in, bleed outВдохни — истеки кровью
From cutting deals with the devilОт сделок с дьяволом.
Greed in this townЖадность в этом городе,
For some, the fear never settlesИ для некоторых страх никогда не стихает.
We are the apocalypseМы — апокалипсис,
We can read what's on your lipsМы читаем по твоим губам.
We are the apocalypseМы — апокалипсис,
The promise, the state and the crownОбещание, государство и корона.
Speak your mind,Выскажи всё, что на душе —
The truth will set you freeПравда сделает тебя свободным.
Close your eyes cause you're on top of the wish-listЗакрой глаза, ведь ты на вершине списка желаний.
Nothing you can hide, you don't wanna beТы ничего не можешь скрыть, ты не хочешь
Lying through the teeth of a nervous smileЛгать сквозь зубы нервной улыбки.
This game isn't played the same on kallocainЭта игра идёт иначе на каллокаине.
On kallocainНа каллокаине.
Give in, tear outСдайся, вырви наружу
A little secret hid in the riddleМаленький секрет, спрятанный в загадке.
Fill up with doubtНаполни сомнением
A bit of weakness split down the middleКрупицу слабости, расколотой надвое.
We are the apocalypseМы — апокалипсис,
We can read what's on your lipsМы читаем по твоим губам.
We are the apocalypseМы — апокалипсис,
The promise, the state and the crownОбещание, государство и корона.
Speak your mind,Выскажи всё, что на душе —
The truth will set you freeПравда сделает тебя свободным.
Close your eyes cause you're on top of the wish-listЗакрой глаза, ведь ты на вершине списка желаний.
Nothing you can hide, you don't wanna beТы ничего не можешь скрыть, ты не хочешь
Lying through the teeth of a nervous smileЛгать сквозь зубы нервной улыбки.
This game isn't played the same on kallocainЭта игра идёт иначе на каллокаине.
It's a lie, it's another lie, it's another lieЭто ложь, снова ложь, снова ложь.
It's a lie, it's another lieЭто ложь, снова ложь.
Say it and repeat it, keep it in your headСкажи это и повтори, заруби себе на носу:
Three can keep a secret if two of them are deadТрое могут хранить секрет, если двое из них мертвы.
Three can keep a secret if two of them are deadТрое могут хранить секрет, если двое из них мертвы.
Speak your mind,Выскажи всё, что на душе —
The truth will set you freeПравда сделает тебя свободным.
Close your eyes cause you're on top of the wish-listЗакрой глаза, ведь ты на вершине списка желаний.
Nothing you can hide, you don't wanna beТы ничего не можешь скрыть, ты не хочешь
Lying through the teeth of a nervous smileЛгать сквозь зубы нервной улыбки.
This game isn't played the same on kallocainЭта игра идёт иначе на каллокаине.
On kallocainНа каллокаине
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Kallocain — Self Deception
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Self Deception
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Destroy the art
(2024)
- 1. Kallocain
- 2. The great escape
- 3. Blood & scars
- 5. Matthew McConaughey
1) Каллокаин — роман антиутопия 1940 года шведской писательницы Карин Бойе. В книге это сыворотка правды, изобретённая учёным в тоталитарном «Всемирном государстве». Препарат лишает человека способности лгать и скрывать мысли, делая тотальный контроль над личностью абсолютным.