Перевод песни Rossetto e caffè (Sal da Vinci)

Ma che serata, da solo o in compagnia
Quanto ho bevuto senza te
Mi lascio dietro la musica che c'è
Ho bisogno, adesso, di sentire te

Spero solo che tu non ti arrabbi di più
Come hai fatto già prima, con me

E poi se ti richiamo è perché ho voglia di te
Di te che mi conosci e sai ca mor' per te
Dimmi solo se vuoi, io ci sono stanotte, ogni notte
Tu chiama e je corru addu 'te

E adesso le mie labbra sanno solo di te
È un gusto dolce e amaro, tra rossetto e caffè
Sei la mia gelosia
Sei passione, dolore e follia

Guarda che luna, prima di andare via
Vuole vederti ancora mia
Un altro bacio, 'na sigaretta je e te
Sembra quasi di fumare il tuo profumo

Tu sei molto di più, sulu tu e niente 'cchiù
E dimmell' 'ca more pe' me

E poi se ti richiamo è perché ho voglia di te
Di te che mi conosci e sai ca mor' per te
Dimmi solo se vuoi, io ci sono stanotte, ogni notte
Tu chiama e je corru addu 'te

E adesso le mie labbra sanno solo di te
È un gusto dolce e amaro, tra rossetto e caffè
Sei la mia gelosia
Sei passione, dolore e follia

E adesso le mie labbra sanno solo di te
È un gusto dolce e amaro, tra rossetto e caffè
Sei la mia gelosia
Sei passione, dolore e follia

Ну и вечер, в одиночку или с кем-то
Сколько я выпил без тебя.
Я ухожу от играющей здесь музыки,
Сейчас я хочу слышать тебя.

Надеюсь только, что ты не рассердишься,
Как сердилась раньше на меня.

Ведь если я опять звоню тебе, то потому, что хочу тебя,
Тебя, которая знает меня и знает, что умираю по тебе.
Одно твое слово — и я буду рядом сегодня ночью, каждую ночь.
Позови — и я примчусь к тебе.

На моих губах теперь только твой вкус,
Сладко-горький, смесь помады и кофе.
Ты — причина моей ревности,
Моя страсть, боль и безумие.

Посмотри на эту луну, прежде чем уйти.
Даже она хочет, чтоб ты снова была моей.
Еще один поцелуй, одна сигарета на двоих.
И я словно курю твой аромат.

Ты для меня так важна, только ты и ничто больше.
Скажи, что тоже не можешь жить без меня.

Ведь если я опять звоню тебе, то потому, что хочу тебя,
Тебя, которая знает меня и знает, что умираю по тебе.
Одно твое слово — и я буду рядом сегодня ночью, каждую ночь.
Позови — и я примчусь к тебе.

На моих губах теперь только твой вкус,
Сладко-горький, смесь помады и кофе.
Ты — причина моей ревности,
Моя страсть, боль и безумие.

На моих губах теперь только твой вкус,
Сладко-горький, смесь помады и кофе.
Ты — причина моей ревности,
Моя страсть, боль и безумие.