Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Justify (Saint Asonia)

Justify

Оправдываешься


Would you ever compromise?
See life through someone else's eyes?
Confess to being a disgrace
While your past stares you in the face?
I can't help but hear the words you say
Laughing while you throw your friends away

I knew all along from the day I left
You'd fall apart

You try to justify
I've seen it all, I've heard it all
You try to justify
I've watched you fall
I'll watch you crawl again

Look at me in the eyes
What you see is no disguise
I'm changing who I was before
While your trust in me lies on the floor
The tears are falling down your face
Realizing that I've been replaced

I knew all along from the day I left
You'd fall apart

You try to justify
I've seen it all, I've heard it all
You try to justify
I've watched you fall
I'll watch you crawl again
Watch you crawl again
I'll watch you crawl again

You're so lost inside yourself
You're so stuck inside your little hell
With no way out

Don't try to justify
I've seen it all, I've seen it all
Don't try to justify
I've watched you fall, I've watched you fall
Don't try to justify
I've seen it all, I've heard it all
Don't try to justify
I'll watch you crawl again
I'll watch you crawl again

Ты бы когда-нибудь пошла на компромисс?
Посмотрела на жизнь глазами другого человека?
Призналась, что была позором,
Пока прошлое смотрит тебе в лицо?
Я не могу не услышать слова, сказанные тобой,
Смеясь, пока ты бросаешь своих друзей.

С самого начала я знал, что со дня, когда я уйду,
Ты слетишь с катушек.

Ты пытаешься оправдаться,
Я всё это видел, всё это слышал.
Ты пытаешься оправдаться,
Я наблюдал твоё падение,
Я увижу, как ты снова приползёшь.

Посмотри мне в глаза.
То, что ты видишь, это не маска.
Я меняюсь, я не такой как прежде,
Пока твоё доверие ко мне ниже плинтуса1.
Слёзы текут по твоему лицу,
Когда ты понимаешь, будто меня подменили.

С самого начала я знал, что со дня, когда я уйду,
Ты слетишь с катушек.

Ты пытаешься оправдаться,
Я всё это видел, всё это слышал.
Ты пытаешься оправдаться,
Я наблюдал твоё падение,
Я увижу, как ты снова приползёшь.
Увижу, как ты снова приползёшь.
Я увижу, как ты снова приползёшь.

Ты настолько потеряна внутри себя.
Ты так увязла внутри своего маленького ада,
Откуда нет выхода.

Не пытайся оправдаться,
Я всё это видел, всё это видел.
Не пытайся оправдаться,
Я наблюдал твоё падение, наблюдал твоё падение.
Не пытайся оправдаться,
Я всё это видел, всё это слышал.
Не пытайся оправдаться.
Я увижу, как ты снова приползёшь.
Я увижу, как ты снова приползёшь.

Автор перевода — Ruslandanilin
Страница автора

1) Дословный перевод — лежит на полу.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Justify — Saint Asonia Рейтинг: 5 / 5    1 мнений
Добавлено: 30 апреля 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


saint_asonia Игра «Угадай мелодию!»

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Топ сегодня