Войти с форума
Регистрация на форуме
Robin Schulz — перевод песни
Better times
Robin Schulz, BARBZ
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Robin Schulz появятся новые переводы
5.0
142
Better times
Лучшие времена
I know that it will happen some dayЯ знаю, что когда-нибудь это случится,
And everywhere you turn there's silenceИ куда бы ты ни повернулся, везде тишина,
And underneath that all is somethingИ за всем этим что-то кроется.
A light I know will guide you alwaysЯ знаю, что свет всегда будет направлять тебя.
And if you see the red dawnИ если ты видишь алый рассвет,
It doesn't mean the sun's goneЭто не значит, что солнце исчезло.
The nights when you can't stay calmНочами, когда ты не можешь успокоиться,
When I'm away sing this songА меня нет рядом, пой эту песню!
'Cause there will be worseВедь будут времена похуже,
and there will be better times, better timesно будут и лучшие времена, лучшие времена!
There will be days when all the stars align, stars alignПридёт время, когда звёзды сойдутся, звёзды сойдутся!
If the skies do fallЕсли небеса рухнут,
I'm there when you callЯ буду рядом, если ты позовёшь.
Come fly away, know anytimeДавай улетим прочь, знай, в любое время
Better timesМогут настать лучшие времена!
Even when the empires rumbleДаже когда империи сталкиваются друг с другом,
Even when your vision tunnelsДаже когда ты не можешь смотреть на мир широко,
There will be a light to followБудет свет, за которым можно следовать,
Sometimes it's beyond the shadowsИногда он скрывается за тенями.
And if you see the red dawnИ если ты видишь алый рассвет,
It doesn't mean the sun's goneЭто не значит, что солнце исчезло.
The nights when you can't stay calmНочами, когда ты не можешь успокоиться,
When I'm away sing this songА меня нет рядом, пой эту песню!
'Cause there will be worseВедь будут времена похуже,
and there will be better times, better timesно будут и лучшие времена, лучшие времена!
There will be days when all the stars align, stars alignПридёт время, когда звёзды сойдутся, звёзды сойдутся!
If the skies do fallЕсли небеса рухнут,
I'm there when you callЯ буду рядом, если ты позовёшь.
Come fly away, know anytimeДавай улетим прочь, знай, в любое время
Better timesМогут настать лучшие времена!
Better timesЛучшие времена!
If the skies do fallЕсли небеса рухнут,
I'm there when you callЯ буду рядом, если ты позовёшь.
Come fly away, know anytimeДавай улетим прочь, знай, в любое время
Better timesМогут настать лучшие времена!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Better times — Robin Schulz
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Robin Schulz
Робин Шульц — немецкий диджей и музыкальный продюсер. Играет в жанрах поп, танцевальная музыка и Tropical House. Стал известен после ремикса на песню Waves исполнителя Mr.Probz, который возглавил многие европейские чарты весной 2014 года.
Подробнее на Википедии