Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Overstimulated (Rival)

Rival, KC

Overstimulated

Перегружена


I can’t remember a time when I wasn’t drowning
I wasn’t drowning in darkness
It slithered inside of my head is there a reason
I’m in the deep end again?

Ima get down to the bottom of it, it’s tragic
And all I wanna know is what the hell happened?
Am I the only one who feels like
Am I the only one who feels like
Like all the intensity’s becoming a habit?
Or maybe I’m just overreacting?
Am I the only one who feels like
Am I the only one who feels like
Like

I’m overstimulated all I hear is white noise
Stuck in the simulation can’t tune out my own voice
Ohh It’s getting too loud
Going ghost like I’m living in the underground
I’m overstimulated all I hear is white noise
Stuck in the simulation can’t tune out my own voice
Ohh It’s getting too loud
In a truck with the windows all blacked out

Everybody is watching every move
I make and I can’t take it
The paranoia is toxic
My nightmares are haunted
I’m getting lost in my head PRE
Ima get down to the bottom of it, it’s tragic
And all I wanna know is what the hell happened?
Am I the only one who feels like
Am I the only one who feels like
Like all the intensity’s becoming a habit?
Or maybe I’m just overreacting?
Am I the only one who feels like
Am I the only one who feels like
Am I the only one who feels like
I’m overstimulated all I hear is white noise
Stuck in the simulation can’t tune out my own voice
Ohh It’s getting too loud
Going ghost like I’m living in the underground
I’m overstimulated all I hear is white noise
Stuck in the simulation can’t tune out my own voice
Ohh It’s getting too loud
In a truck with the windows all blacked out

Я не помню дня, чтоб не тонула во мгле,
Во тьме не тонула —
Змея вползла в мой разум: «В чём причина?»
Опять на самом дне?

Доберусь до дна — это трагедия,
Хочу знать: чёрт возьми, что случилось?
Разве я одна, кому это знакомо,
Разве я одна, кому это знакомо —
Как будто перегруз стал привычкой?
Или мне просто кажется?
Разве я одна, кому это знакомо —
Разве я одна, кому это знакомо —
Как будто...

Перегружена, слышу лишь белый шум,
В плену симуляции — не выключить внутренний голос.
О-о-о, слишком громко!
Становлюсь призраком, будто в подземелье.
Перегружена, слышу лишь белый шум,
В плену симуляции — не выключить внутренний голос.
О-о-о, слишком громко!
В фургоне со стёклами, чёрными как ночь.

Каждый шаг мой под их взглядом,
Не вынесу этого гнёта.
Паранойя — яд в венах,
Кошмары полны привидений,
Теряюсь в водовороте мыслей.
Доберусь до дна — это трагедия,
Хочу знать: чёрт возьми, что случилось?
Разве я одна, кому это знакомо,
Разве я одна, кому это знакомо —
Как будто перегруз стал привычкой?
Или мне просто кажется?
Разве я одна, кому это знакомо —
Разве я одна, кому это знакомо —
Разве я одна, кому это знакомо —
Перегружена, слышу лишь белый шум,
В плену симуляции — не выключить внутренний голос.
О-о-о, слишком громко!
Стану призраком, будто в подземелье.
Перегружена, слышу лишь белый шум,
В плену симуляции — не выключить внутренний голос.
О-о-о, слишком громко!
В фургоне со стёклами, чёрными как ночь.

Автор перевода — Даниил

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Overstimulated — Rival Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Альбом

Overstimulated (single)

Overstimulated (single)

Rival


Треклист (1)
  • Overstimulated

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

16.03.(1979) День рождения Lucas Arnau