Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Lose myself (Reyko)

Lose myself

Теряю себя


I don't seem to recall how I got here
Puzzle pieces are lost in my memory

It's a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Covered in silver and gold
It's a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Growing before it explodes

You're the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
The more I'm lost the more I'm found
You're the reason I'm standing here right now
You're the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
When I resist is when I fall
You make me wanna keep falling more and more

Random voices is all I remember
When the gravity's gone I surrender

It's a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Covered in silver and gold
It's a psychologic tunnel
Metaphoric bubble
Growing before it explodes

You're the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
The more I'm lost the more I'm found
You're the reason I'm standing here right now
You're the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
When I resist is when I fall
You make me wanna keep falling more and more

You're the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
The more I'm lost the more I'm found
You're the reason I'm standing here right now
You're the reason I lose myself
You make me wanna confuse myself
When I resist is when I fall
You make me wanna keep falling more and more

Я не могу вспомнить, как очутилась здесь,
Части паззла затерялись в моей памяти.

Это психологический тоннель,
Метафорический пузырь,
Позолоченный, посеребренный,
Это психологический тоннель,
Метафорический пузырь,
Позолоченный, посеребренный.

Ты причина, по которой я теряю себя,
Из-за тебя мне хочется опозориться,
Но чем больше я теряю, тем больше обретаю,
Ты причина, по которой я сейчас стою здесь.
Ты причина, по которой я теряю себя,
Из-за тебя мне хочется опозориться
И когда я сопротивляюсь, я падаю,
Из-за тебя мне хочется упасть все сильнее.

Случайные голоса — все, что я помню,
Когда исчезнет гравитация, я сдамся.

Это психологический тоннель,
Метафорический пузырь,
Позолоченный, посеребренный,
Это психологический тоннель,
Метафорический пузырь,
Позолоченный, посеребренный.

Ты причина, по которой я теряю себя,
Из-за тебя мне хочется опозориться,
Но чем больше я теряю, тем больше обретаю,
Ты причина, по которой я сейчас стою здесь.
Ты причина, по которой я теряю себя,
Из-за тебя мне хочется опозориться
И когда я сопротивляюсь, я падаю,
Из-за тебя мне хочется упасть все сильнее.

Ты причина, по которой я теряю себя,
Из-за тебя мне хочется опозориться,
Но чем больше я теряю, тем больше обретаю,
Ты причина, по которой я сейчас стою здесь.
Ты причина, по которой я теряю себя,
Из-за тебя мне хочется опозориться
И когда я сопротивляюсь, я падаю,
Из-за тебя мне хочется упасть все сильнее.

Автор перевода — nimeni

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Lose myself — Reyko Рейтинг: 5 / 5    1 мнений
Добавлено: 22 марта 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Альбом

Reyko

Reyko

Reyko

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Топ сегодня

Ближайшее событие

Сегодня

16.05.(1974) День рождения одной из самых популярных певиц Италии Laura Pausini