Raffaella Carrà — перевод песни
Caliente, caliente (versione italiana)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Raffaella Carrà появятся новые переводы
Теги: Дискотека 80-х
Caliente, caliente (versione italiana)
Горячо-горячо
Caliente, caliente, eh-oh!Горячо-горячо, э-о!
Caliente, caliente, oh-ah!Горячо-горячо, о-а!
Caliente, caliente, eh-oh!Горячо-горячо, э-о!
Caliente, caliente, oh-ah!Горячо-горячо, о-а!
Questo è un tempo che il mio corpoНастало время моему телу
Muove sempre più sveltoДвигаться быстрее
E un'emozione mi dàИ взбудоражить меня.
(Ah! Un'emozione ti dà...)(А! Взбудоражить тебя...)
E la notte ha un ritmo stranoИ этот странный ночной ритм,
Che mi prende la manoКоторый увлекает меня
E stare sveglia mi faИ не даёт мне заснуть.
(Ah! E stare sveglia ti fa...)(А! И не даёт тебе заснуть...)
Sarà che voglio un amoreНаверное, я хочу любви,
(Caliente, caliente...) non so(Горячо-горячо...) я не знаю.
Sarà che soli si muoreНаверное, умирают в одиночестве,
(Caliente, caliente...) non so(Горячо-горячо...) я не знаю.
Sarà che brucia la pelleНаверное, моя кожа будет гореть,
Che ci sono le stelleОттого что там звёзды.
Qualche cosa saràЧто-то точно случится.
Caliente, caliente, eh-oh!Горячо-горячо, э-о!
Caliente, caliente, oh-ah!Горячо-горячо, о-а!
Caliente, caliente, eh-oh!Горячо-горячо, э-о!
Caliente, caliente, oh-ah!Горячо-горячо, о-а!
Come un bacio a labbra aperteКак поцелуй с открытыми губами,
Come un treno che parteКак отъезжающий поезд,
Questa notte saràЭта ночь будет.
(Ah! Questa notte sarà...)(А! Эта ночь будет...)
E se il buio porta un uomoИ если темнота приведет мужчину,
Che mi prende come sonoКоторый примет меня такой, какая я есть,
Non se ne pentiràОн не пожалеет об этом
(Ah! Non se ne pentirà...)(А! Он не пожалеет об этом...)
Sarà che voglio un amoreНаверное, я хочу любви,
(Caliente, caliente...) non so(Горячо-горячо...) я не знаю.
Sarà che soli si muoreНаверное, умирают в одиночестве,
(Caliente, caliente...) non so(Горячо-горячо...) я не знаю.
Sarà che brucia la pelleНаверное, моя кожа будет гореть,
Che ci sono le stelleОттого что там звёзды.
Qualche cosa saràЧто-то точно случится.
Sarà che voglio un amoreНаверное, я хочу любви,
(Caliente, caliente...) non so(Горячо-горячо...) я не знаю.
Sarà che soli si muoreНаверное, умирают в одиночестве,
(Caliente, caliente...) non so(Горячо-горячо...) я не знаю.
Sarà che brucia la pelleНаверное, моя кожа будет гореть,
Che ci sono le stelleОттого что там звёзды.
Qualche cosa saràЧто-то точно случится.
Sarà che voglio un amoreНаверное, я хочу любви,
(Caliente, caliente...) non so(Горячо-горячо...) я не знаю.
Sarà che soli si muoreНаверное, умирают в одиночестве,
(Caliente, caliente...) non so(Горячо-горячо...) я не знаю.
Sarà che brucia la pelleНаверное, моя кожа будет гореть,
Che ci sono le stelleОттого что там звёзды.
Qualche cosa saràЧто-то точно случится.
Sarà che voglio un amoreНаверное, я хочу любви,
(Caliente, caliente...) non so(Горячо-горячо...) я не знаю.
Sarà che soli si muoreНаверное, умирают в одиночестве,
(Caliente, caliente...) non so(Горячо-горячо...) я не знаю.
Sarà che brucia la pelleНаверное, моя кожа будет гореть,
Che ci sono le stelleОттого что там звёзды.
Qualche cosa saràЧто-то точно случится.
Caliente, caliente, eh-oh!Горячо-горячо, э-о!
Caliente, caliente, oh-ah!Горячо-горячо, о-а!
Caliente, caliente, eh-oh!Горячо-горячо, э-о!
Caliente, caliente, oh-ah!Горячо-горячо, о-а!
...
развернуть комментарий
Теги: Дискотека 80-х
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Caliente, caliente (versione italiana) — Raffaella Carrà
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Raffaella Carrà
Раффаэлла Карра — итальянская певица, танцовщица и телеведущая, ставшая символом телеварье 1970-х и поп-иконой в Европе, Испании и Латинской Америке. Её узнают по песням A far l'amore comincia tu, Tanti auguri, Fiesta и Pedro, а также по прайм-тайм шоу Carràmba! Che sorpresa.
полная биография