Перевод песни Heroes and gods (Primal Fear)

If you can't see it
You can feel it in the air
This place is sacred full of honor
The ground itself seems to pulse with ancient power
A rhythm older than time

Beneath the throne where gods reside
The warriors wait on the other side

Goddesses and princesses
Heroes and gods
Goddesses and princesses
Heroes and gods
Goddesses and princesses
Heroes and gods
Goddesses and princesses
Heroes and gods

This walk on holy ground
Where battles were in vain
Awakes my inner fearing feelings
It makes me think that we are somehow still the same
The end justifies the means

Now who the hell they think they are
Divide and conquer, bread and games

Goddesses and princesses
Heroes and gods
Goddesses and princesses
Heroes and gods
Goddesses and princesses
Heroes and gods
Goddesses and princesses
Heroes and gods

Beneath the throne where gods reside
The warriors wait on the other side

Goddesses and princesses
Heroes and gods
Goddesses and princesses
Heroes and gods
Goddesses and princesses
Heroes and gods
Goddesses and princesses
Heroes and gods
Heroes and gods

Если ты не можешь это увидеть,
Ты можешь почувствовать это в воздухе.
Это место священно и полно почёта,
Сама земля будто пульсирует древней силой —
Ритм, старше самого времени.

Под троном, где обитают боги,
Воины ждут на другой стороне.

Богини и принцессы,
Герои и боги,
Богини и принцессы,
Герои и боги,
Богини и принцессы,
Герои и боги,
Богини и принцессы,
Герои и боги.

Эта прогулка по святой земле,
Где сражения были тщетными,
Пробуждает мои внутренние страхи.
Это наводит на мысль, что мы остаёмся прежними —
Цель оправдывает средства.

Кто они, чёрт возьми, такие?
Разделяй и властвуй, хлеба и зрелищ!

Богини и принцессы,
Герои и боги,
Богини и принцессы,
Герои и боги,
Богини и принцессы,
Герои и боги,
Богини и принцессы,
Герои и боги.

Под троном, где обитают боги,
Воины ждут на другой стороне

Богини и принцессы,
Герои и боги,
Богини и принцессы,
Герои и боги,
Богини и принцессы,
Герои и боги,
Богини и принцессы,
Герои и боги,
Герои и боги.