Перевод песни Eden (Primal Fear)

Walk with me
To the gates of Dark Eden
Into Hell
Take my hand, I'll show you the way

Can you hear the rain?
Can you feel the storm is rising?
I light a candle
To guide you through the dark

I can hear you cry
See the tears in your eyes
Hammered to the wall of silence
And the smile is gone

Walk with me
To the gates of Dark Eden
Into Hell
Take my hand, I'll show you the way
Walk with me
To the gates of Dark Eden
We're far from home
Into the night, into the light

Gotta break away
Walking in the moonlight
Caught in this moment
I'm so tired of this fight

I can hear you cry
See the fire burn in you
Hammered to the wall of silence
Darkness we're going through

Walk with me
To the gates of Dark Eden
Into Hell
Take my hand, I'll show you the way
Walk with me
To the gates of Dark Eden
We're far from home
Into the night, into the light

I can hear you cry
See the fire burn in you
Hammered to the wall of silence
Darkness we're going through
(Darkness we're going through)

Walk with me
To the gates of Dark Eden
Into Hell
Take my hand, I'll show you the way
Walk with me
To the gates of Dark Eden
We're far from home
Into the night, into the light

Into the night
Walk with me
Into the light

Иди со мной
К воротам Тёмного Эдема,
В ад.
Возьми меня за руку, я покажу тебе путь.

Ты слышишь дождь?
Ты чувствуешь, что надвигается буря?
Я зажигаю свечу,
Чтобы провести тебя сквозь тьму.

Я слышу, как ты плачешь, ,
Вижу слёзы в твоих глазах.
Ты пригвождён к стене молчания,
И улыбка исчезла.

Иди со мной
К воротам Тёмного Эдема,
В ад.
Возьми меня за руку, я покажу тебе путь.
Иди со мной
К воротам Тёмного Эдема,
Мы далеко от дома,
Навстречу свету, навстречу свету.

Надо вырваться,
Идти при лунном свете,
Застряв в этом моменте.
Я так устал от этой борьбы!

Я слышу, как ты плачешь,
Вижу, как огонь горит в тебе.
Я пригвождён к стене молчания,
Мы проходим сквозь тьму.

Иди со мной
К воротам Тёмного Эдема,
В ад.
Возьми меня за руку, я покажу тебе путь.
Иди со мной
К воротам Тёмного Эдема,
Мы далеко от дома,
Навстречу свету, навстречу свету.

Я слышу, как ты плачешь,
Вижу, как огонь горит в тебе.
Я пригвождён к стене молчания,
Мы проходим сквозь тьму.
(Мы проходим сквозь тьму).

Иди со мной
К воротам Тёмного Эдема,
В ад.
Возьми меня за руку, я покажу тебе путь.
Иди со мной
К воротам Тёмного Эдема,
Мы далеко от дома,
Навстречу свету, навстречу свету.

В ночь
Иди со мной!
Навстречу свету!