Перевод песни When I wake up (Pretty Reckless, the)

Wake up in the morning and I feel like this, yeah
I was calling out a bitch, be in a tryst
And I was, "Oh, don't man", but I'll do it again
And I was running out of gas
so I'm doing it dead
Then I went along with a suicide
Didn't wanna leave, it was on my mind
And then I looked into the mirror
and I wasn't saved
I was one more gone again today, but

I'm doing fine, killing time
I'm doing fine, killing time
When I wake up, I don't know where I was last night
Oh

Get in the car at a quarter to three
And I was looking at a lady who was looking at me
And I was trying hard to think but I couldn't drink
'Cause I was already on some trip I need
And I was on my knees and I wanted to be
Everything I could and I couldn't believe
So I got in the back, I was feeling the rush
So I run, I run, running again and

I'm doing fine, killing time
I'm doing fine, killing time
Over the line with a friend of mine
I'm doing fine, killing time
When I wake up, I don't know where I was last night
Fuck

Uh
Midnight, couldn't be alone with me
I wanted to be young and alone with me
I don't wanna do it, make a clone of me
I don't want it in, tear it out of me
Couldn't find a pulse, what's wrong with me?
Treat me like a dog, fetch a bone for me
I couldn't what I wanna be
And I run, I run, I'm burning and Ben said

I'm doing fine, killing time and I'm
I'm doing fine, killing time
Over the line with a friend of mine
I'm doing fine, killing time
When I wake up, I don't know where I was last night

Просыпаюсь утром и чувствую себя вот так, да.
Я звала какую-то сучку на свиданку.
И я такая: "О, да ладно тебе", но я сделаю это снова.
И у меня кончился запал,
поэтому я делал это убитой в усмерть.
Потом я примирилась с самоубийством,
Не хотела уходить, это не давало мне покоя.
А потом я посмотрела в зеркало, и поняла,
что меня не спасти.
Сегодня я снова был в улёте, но

У меня всё хорошо, убиваю время.
У меня всё хорошо, убиваю время.
Когда я просыпаюсь, я не знаю, где была прошлой ночью.
О!

Сажусь в машину в четверть третьего.
И я смотрела на девушку, которая смотрела на меня,
И я изо всех сил пыталась думать, но не могла пить,
Потому что я уже была в том состоянии, которое мне нужно.
И я стояла на коленях и хотела быть
Всем, чем могла, и я не могла поверить.
Поэтому я села сзади, я чувствовала приход.
Поэтому я бегу, я бегу, бегу снова и

У меня всё хорошо, убиваю время.
У меня всё хорошо, убиваю время.
Переступила черту с подругой.
У меня всё хорошо, убиваю время.
Когда я проснусь, я не буду знать, где я была прошлой ночью.
Блядь!

А!
Полночь, не могла остаться наедине с собой.
Я хотела быть молодой и наедине с собой.
Я не хочу этого делать, создавать своего клона.
Я не хочу этого внутри, вырви это из меня.
Не могла найти пульс, что со мной не так?
Обращайся со мной как с собакой, принести мне кость.
Я не могла быть тем, кем хочу быть.
И я бегу, я бегу, я горю, и Бен сказал

У меня всё хорошо, убиваю время, и я...
У меня всё хорошо, убиваю время.
Переступил. черту с другом.
У меня всё хорошо, убиваю время.
Когда я проснусь, я не буду знать, где я была прошлой ночью.