Войти с форума
Регистрация на форуме
Prayers — перевод песни
Black leather
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Prayers появятся новые переводы
5.0
12
Black leather
Чёрная кожа
No cross to burn, broken glass on the floorНет креста, чтобы сжечь, лишь стекло на полу.
I'm shedding my skin, I'm letting goЯ избавляюсь от кожи, я отпускаю.
Just like the seasons people come and goЛюди сменяются подобно сезонам.
Just like the seasons people come and goЛюди сменяются подобно сезонам.
My blade is kind, my hand is coldМой клинок добр, моя рука холодна.
Approach me with caution 'cause I'm losing controlБудь со мной осторожен, ведь я теряю контроль.
Black leather possesses my soulЧёрная кожа завладела душой,
Black leather possesses my soulчёрная кожа завладела душой,
Possesses my soulзавладела душой.
I've dragged these bones across the floorЯ протащил эти кости по полу.
My body resembles a broken homeМоё тело как разрушенный дом.
Touched by the light, deceived by a dreamТронут светом, обманут мечтою:
I walk in the shadows just to be seenя в тени, только чтобы быть заметным,
I walk in the shadows just to be seenя в тени, только чтобы быть заметным,
I walk in the shadows just to be seenя в тени, только чтобы быть заметным.
The sinner in meГрешник во мне —
Has a card up his sleeveс козырём в рукаве.
Wondering eyes unable to seeГлаза удивлённые не способны увидеть,
Unable to see, unable to seeне способны увидеть, не способны увидеть,
Unable to see the forest for the treesне способны увидеть за деревьями леса.
I'm counting my blessingsЯ радуюсь тому, что имею.
I'm shedding my skinЯ избавляюсь от кожи.
Let my ashes dance with the windПусть мой прах кружится вместе с ветром.
I'm counting my blessingsЯ радуюсь тому, что имею.
I'm shedding my skinЯ избавляюсь от кожи.
Let my ashes dance with the windПусть мой прах кружится вместе с ветром.
No cross to burn, broken glass on the floorНет креста, чтобы сжечь, лишь стекло на полу.
I'm shedding my skin, I'm letting goЯ избавляюсь от кожи, я отпускаю.
Just like the seasons, people come and goЛюди сменяются подобно сезонам.
Just like the seasons, people come and goЛюди сменяются подобно сезонам.
My blade is kind, my hand is coldМой клинок добр, моя рука холодна.
Approach with caution 'cause I'm losing controlБудь со мной осторожен, ведь я теряю контроль.
Black leather possesses my soulЧёрная кожа завладела душой,
Black leather possesses my soulчёрная кожа завладела душой.
I'm counting my blessingsЯ радуюсь тому, что имею.
I'm shedding my skinЯ избавляюсь от кожи.
Let my ashes dance with the windПусть мой прах кружится вместе с ветром.
Possesses my soulЗавладела душой.
feat. Kat Von D
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Black leather — Prayers
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Prayers
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.