Перевод песни Alone (Poisonblack)

You're the pearl in the trashcan of my life
I am the beggar, a useless stain in time
Can't you see how I grieve?
What you mean to me?

Let's grow cold together
Alone

The rain it beats...
Ripping flesh down to the bone
Leaving me hanging onto you
I pray to keep the beating of this tired heart
Long enough, so I can live this through

You're my world... the bullet in my gun
I am the doubt... black is my sun
Can't you see how I need you
To bury me?

Ты — жемчужина в мусорном ведре моей жизни.
Я — нищий, бесполезное пятно во времени.
Разве ты не видишь, как я скорблю?
Кто ты для меня?

Давай остынем вместе.
В одиночестве.

Капли дождя бьют…
Разрывая плоть до самой кости,
Вынуждая меня держаться за тебя.
Я молю, чтобы это уставшее сердце
Продолжало биться, чтобы я смог это пережить.

Ты — мой мир… пуля в моём пистолете.
Я — сомнение… черно моё солнце.
Разве ты не видишь, как мне нужно,
Чтобы ты похоронила меня?