Перевод песни Asesino bendito (Pettinellis)

Si los niños no son horror,
Entonces, ¿qué serán?
La gente adulta es peor,
Crece y verás.

Si los pobres pueden pedir
Plata para vivir,
¿Por qué los ricos no la piden
Para sufrir?

No quiero que puedan jugar
Alegremente aquí.
Viejo egoísta siempre fui.

Si el perro ladra otra vez,
Haré que coma hiel,
Hiel tan amarga que nunca sabrá
Qué lo mató ni por qué.

Если дети – не ужас,
Тогда что же они ещё?
Взрослые ещё хуже.
Подрасти — и увидишь.

Если бедные могут просить
Деньги на жизнь,
Почему богатые не просят их,
Чтобы страдать?

Я не хочу, чтобы они здесь
Радостно играли.
Я всегда был старым эгоистом.

Если собака залает снова,
Я скормлю ей яд,
Яд настолько горький, что она никогда не узнает,
Что её убило и почему.