Войти с форума
Регистрация на форуме
Paul McCartney — перевод песни
We two
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Paul McCartney появятся новые переводы
5.0
126
We two
Мы вдвоём
One, two, threeРаз, два, три.
I wanna live for loveЯ хочу жить ради любви.
So many people doТак поступают многие.
Over, over againСнова и снова
My thoughts return to youМои мысли возвращаются к тебе.
You give me what I wantТы даёшь мне то, что я хочу.
You show me how it's doneТы показываешь мне, как это делается.
Always, always, my friendВсегда, всегда, мой друг,
You'll be my only oneТы будешь моей единственной.
Last night I dreamed of youПрошлой ночью мне приснилась ты.
And all that we could doИ все, что мы могли бы сделать
Together, side by sideВместе, бок о бок,
We two can doМы вдвоём можем сделать.
Whatever we decide is rightЧто бы мы ни решили, это будет правильно.
Somehow, we're bound to knowКаким-то образом мы обязательно это узнаем.
I'll be there 'til the endЯ буду рядом до конца.
I never need to goМне никогда не нужно уходить.
Oh, noО, нет.
Last night I dreamed of youПрошлой ночью мне приснилась ты.
And saw what we could doИ я увидел, что мы можем сделать.
We're standing side by sideМы стоим бок о бок.
We two, came throughМы вдвоём справились.
We wanna live for loveМы хотим жить ради любви,
Like other people doКак и другие люди.
Over, over againСнова и снова
I'll be in love with youЯ буду любить тебя.
Ooh-ooh-oohО-о-о.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни We two — Paul McCartney
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Paul McCartney
Пол Маккартни — не только соавтор революции The Beatles, но и артист, который сумел заново построить карьеру после распада группы. От домашних сольных записей и триумфа Wings до стадионных туров и поздних релизов — его путь показывает редкое сочетание мелодического дара, дисциплины и творческого любопытства.
полная биографияЭтот альбом
The boys of Dungeon Lane
(2026)
-
1.
As you lie there
-
2.
Lost horizon
-
3.
Days we left behind
-
4.
Ripples in a pond
-
5.
Mountain top
-
6.
Down South
-
7.
We two
-
8.
Come inside
-
9.
Never know
-
10.
Home to us
-
11.
Life can be hard
-
12.
First star of the night
-
13.
Salesman saint
-
14.
Momma gets by