Paul McCartney — перевод песни
Reception
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Paul McCartney появятся новые переводы
Reception
Приём
Interviewer: What did you do when you were Mason deputy sheriff?Интервьюер: Чем вы занимались, когда были помощником шерифа в Мейсоне?
Мужчина: Ну, мы преследовали, э-э, человека, который, э-э, судя по всему, совершил что-то довольно отчаянное. Мы очень хотели выйти на его след, и когда мы вышли на поиски, нас было шестеро. Э-э, мы шли по его следу два дня, а потом потеряли его...
Man: Well, we were after, um, a man who was, um, apparently have been doing something pretty desperate. We were anxious to, to get on his track, and there were six of us all together when we started off. Uh, we were 2 days on his trail, then we lost him...
Инструментальная композиция, в которой Маккартни попытался передать эффект поворота ручки радиоприемника и обнаружения «примерно четырех станций одновременно». В треке звучит синтезатор, управляемый гитарой, поверх басовой линии в стиле фанк, а также разговорные вставки, включая чтение фрагмента «Пудель и мопс» из оперы Вивиан Эллис «Биг Бен» (1946).
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Reception — Paul McCartney
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Paul McCartney
Пол Маккартни — не только соавтор революции The Beatles, но и артист, который сумел заново построить карьеру после распада группы. От домашних сольных записей и триумфа Wings до стадионных туров и поздних релизов — его путь показывает редкое сочетание мелодического дара, дисциплины и творческого любопытства.
полная биография