Войти с форума
Регистрация на форуме
Paris Jackson — перевод песни
Bang bang
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Paris Jackson появятся новые переводы
5.0
67
Bang bang
Бум, бум
Dreams we keep in handМы бережно храним свои мечты,
Delusions I buyЯ верю в свои иллюзии,
Love is reaping nowЛюбовь уже приносит свои плоды,
Dare to be caughtОсмелься угодить в ее сети.
I will run this to the groundЯ доведу это до полного краха,
All I want to do is drownМне хочется только одного — забыться.
Bang, bang, shoot me downБум, бум, застрели меня,
Looking for another roundЯ в поисках следующего раунда,
Same, same tape in mindВ голове все та же запись
Plays again another timeПовторяется снова и снова.
Fear just creeping inСтрах постепенно охватывает меня,
Intrusions I thoughtЯ думала, что это просто навязчивые мысли,
Always seeping inОни постоянно меня преследуют,
Scared what we have will rotБоюсь, что наши отношения разрушатся.
I will run this to the groundЯ доведу это до полного краха,
All I want to do is drownМне хочется только одного — забыться.
Bang, bang, shoot me downБум, бум, застрели меня,
Looking for another roundЯ в поисках следующего раунда,
Same, same tape in mindВ голове все та же запись
Plays again another timeПовторяется снова и снова.
Bang, bang, shoot me downБум, бум, застрели меня,
Looking for another roundЯ в поисках следующего раунда,
Same, same tape in mindВ голове все та же запись
Plays again another timeПовторяется снова и снова.
It′s all in my headЭто все у меня в голове,
It's all in my headЭто все у меня в голове,
It′s all in my headЭто все у меня в голове,
Like a hole in my headСловно дырка в голове.
Bang, bang, you shoot me downБум, бум, застрели меня,
Looking for another roundЯ в поисках следующего раунда,
Same, same tape in mindВ голове все та же запись
Plays again another timeПовторяется снова и снова.
Bang, bang, shoot me downБум, бум, застрели меня,
Looking for another roundЯ в поисках следующего раунда,
Same, same tape in mindВ голове все та же запись
Plays again another timeПовторяется снова и снова.
Bang, bang, shoot me downБум, бум, застрели меня,
Looking for another roundЯ в поисках следующего раунда,
Same, same tape in mindВ голове все та же запись
Plays again another timeПовторяется снова и снова.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Bang bang — Paris Jackson
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Paris Jackson
Пэрис-Майкл Кэтрин Джексон — американская певица, автор песен, актриса и модель. Дочь Майкла Джексона, она строит собственную музыкальную карьеру в альт-фолке, поп-роке и гранжевом звучании.
полная биографияЭтот альбом
Happiest day of my life
(2026)
- 1. Teenage drama
- 2. Maker
- 3. Bang bang
- 4. Zombies in love
- 5. Happiest day of my life
- 6. Evermore
- 7. Sirens
- 8. Ghost
- 9. Gaslight
- 10. Stitched (On & on)
- 11. American dream
