Войти с форума
Регистрация на форуме
Pale Waves — перевод песни
Unwanted
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Pale Waves появятся новые переводы
5.0
43
Unwanted
Нежеланная
You're so goodТы так хороша,
Yeah, you're so goodДа, ты так хороша,
At making me feel like nothingВ обесценивании меня.
Making me feel unwantedЯ чувствую себя нежеланной.
My distorted view on usМоё искажённое видение нас
Is starting to get too muchСтановится невыносимым.
I kept it locked away so deepЯ прятала это так глубоко,
With the damage you caused meВместе с болью, что ты мне причинила,
The lack of empathyС твоим отсутствием эмпатии.
You don't love anybodyТы никого не любишь.
I wanna prove that you still careЯ хочу убедиться, что тебе всё ещё не всё равно
(I wanna prove that you still care)(Я хочу убедиться, что тебе всё ещё не всё равно),
But your silence fills the airНо твоё молчание висит в воздухе.
You're so goodТы так хороша,
Yeah, you're so goodДа, ты так хороша
At making me feel like nothingВ обесценивании меня.
Making me feel unwantedЯ чувствую себя нежеланной.
But I knowНо я знаю:
You're no goodТы никчёмная,
Yeah, you're no goodДа, ты ничтожество
And that's why I'm so guardedИ поэтому я настороженна,
You make me feel unwantedС тобой я чувствую себя нежеланной.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Unwanted — Pale Waves
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Pale Waves
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.