A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Some kind of feeling

Orianthi — перевод песни
What I've been looking

Orianthi Some kind of feeling (2025) What I've been looking

5.0

86

What I've been looking

Orianthi

What I've been looking

То, что я искала

It's something 'bout the wayВ том, как ты меня обнимаешь,

That you hold meЕсть что-то особенное,

Something 'bout the wayВ том, как ты говоришь,

That you soundЕсть что-то особенное,

Something 'bout the wayВ том, как ты меня понимаешь,

That you know meЕсть что-то особенное,

And I don't have to say it out loudИ мне не нужно произносить это вслух.

Ocean eyesВ океан твоих глаз

I dive intoНырну —

And I don't feelИ от одиночества

Alone anymoreНе остаётся следа.

You got somethingВ тебе есть то,

That I can cling toЗа что можно уцепиться, —

The freedomСвобода,

I've never felt beforeНеведомая мне прежде.

You break my walls downТы рушишь мои стены,

And all of the lights reappearВсе огни вновь зажигаются.

When you're aroundКогда ты рядом,

Everything I've known disappearsВсё, что я знала, исчезает.

Now I know what love isТеперь я знаю, что такое любовь,

Now I know what hearts beat forТеперь я знаю, ради чего бьются сердца,

Now I know what love isТеперь я знаю, что такое любовь,

'cause baby you're all thatВедь, милый, ты — всё, что

I've been looking forЯ искала.

There's nothing thatДля меня нет

I need more than…Ничего важнее, чем...

Nothing like the touchНичто не сравнится с прикосновением

Of your handТвоей руки,

Light me up like a million candlesЗажги меня, словно миллион свечей,

Lay me downОтнеси меня

In this holy bedНа это священное ложе.

You break my walls downТы рушишь мои стены,

And all of the lights reappearВсе огни вновь зажигаются.

When you're aroundКогда ты рядом,

Everything I've known disappearsВсё, что я знала, исчезает.

Now I know what love isТеперь я знаю, что такое любовь,

Now I know what hearts beat forТеперь я знаю, ради чего бьются сердца,

Now I know what love isТеперь я знаю, что такое любовь,

'cause baby you're all thatВедь, милый, ты — всё, что

I've been looking forЯ искала.

Now I know what love isТеперь я знаю, что такое любовь,

Now I know what hearts beat forТеперь я знаю, ради чего бьются сердца,

Now I know what love isТеперь я знаю, что такое любовь,

'cause baby you're all thatВедь, милый, ты — всё, что

I've been looking forЯ искала.

Been looking for...Я искала…

Been looking for...Я искала…

Been looking for...Я искала…

... развернуть комментарий

Ирина27
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 августа 2026

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни What I've been looking — Orianthi Рейтинг: 5 / 5 2 мнений

Orianthi

Orianthi

Орианти Панагарис (Orianthi Panagaris, 22.01.1985) – австралийская гитаристка. Известна как гитаристка Майкла Джексона в его так и не состоявшемся туре This Is It.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Some kind of feeling

Some kind of feeling (2025)

Угадай мелодию! Orianthi Играть >

Видео

Топ сегодня