Войти с форума
Регистрация на форуме
Orianthi — перевод и текст песни
First time blues
feat. Joe Bonamassa.
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Orianthi появятся новые переводы
5.0
10
First time blues
Первая грусть
Remember the pain,Вспомни ту боль,
The coldest dark, dark nightsСамые холодные, темные, темные ночи,
I couldn't keep myself from breaking downКогда я не могла контролировать свои эмоции,
Marriage was playing in my mindМысли о браке не давали мне покоя,
I drank too much, ran away from myselfЯ слишком много пила, убегала от самой себя,
When I saw him kissing somebody elseКогда увидела, как он целует другую.
It felt like the first timeЭто было словно впервые,
The first time I got the bluesВпервые я почувствовала грусть,
It felt like the first timeЭто было словно впервые,
The first time I got the bluesВпервые я почувствовала грусть.
I picked my heart up, and I left that townЯ взяла себя в руки и покинула тот город,
I didn't care to find no oneМне было все равно, я никого не искала,
A lone wolf in a battlegroundОдинокая волчица на поле битвы,
Then it came right in, ice river blueИ вдруг она пришла — голубая, как ледяная река,
I fell right in with all of meЯ погрузилась в нее с головой,
Love's just a gameЛюбовь — лишь игра,
I'm sure to loseВ которой я обречена на поражение.
It felt like the first timeЭто было словно впервые,
The first time I got the bluesВпервые я почувствовала грусть,
It felt like the first timeЭто было словно впервые,
The first time I got the bluesВпервые я почувствовала грусть.
It felt like the first timeЭто было словно впервые,
The first time I got the bluesВпервые я почувствовала грусть,
It felt like the first timeЭто было словно впервые,
The first time I got the bluesВпервые я почувствовала грусть.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни First time blues — Orianthi
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Orianthi
Орианти Панагарис (Orianthi Panagaris, 22.01.1985) – австралийская гитаристка. Известна как гитаристка Майкла Джексона в его так и не состоявшемся туре This Is It.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Some kind of feeling
(2025)
- 1. Attention
- 2. Some kind of feeling
- 3. What I've been looking
- 4. Sharp dressed man
- 5. Ghost
- 6. First time blues
- 7. Dark days are gone
- 8. Bad for each other
- 9. Call you mine
- 10. Heaven right here