Войти с форума
Регистрация на форуме
Orianthi — перевод песни
Dark days are gone
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Orianthi появятся новые переводы
5.0
15
Dark days are gone
Сложные времена прошли
You pull me inТы влечешь меня,
You pull me underТянешь на дно,
Just one kissВсего один поцелуй,
Call me your loverНазови меня своей возлюбленной,
Time always shows youВремя всегда показывает,
How things really areЧто происходит на самом деле,
I gave you so many years,Я отдала тебе столько лет,
Reopen scarsВновь обнажив свои шрамы.
OohУ-у-у,
OohУ-у-у
Don't leave the light onУходя,
When you leaveВыключай свет,
Baby, lock the door,Милый, запри дверь,
Throw away the keysВыброси ключи,
'cause my heart, it ain't your homeВедь мое сердце — не твоя обитель,
'cause I found someone who loves meЯ нашла того, кто любит меня
And won't make me feel aloneИ не даст мне погрузиться в одиночество,
Dark days are goneСложные времена прошли.
I am likeЯ такая же,
Those girls you've knownКак и те девушки, которых ты встречал,
I don't need a damn thingМне ничего не нужно, черт возьми.
No, I'd rather be aloneНет, лучше я буду одна.
You think you can buy loveДумаешь, что любовь можно купить?
Well, go aheadНу, давай, попробуй.
One day, you're gonna wake upОднажды ты проснешься
And wish I was in your bedИ захочешь, чтобы я была рядом в твоей постели.
OohУ-у-у,
OohУ-у-у
Don't leave the light onУходя,
When you leaveВыключай свет,
Baby, lock the door,Милый, запри дверь,
Throw away the keysВыброси ключи,
'cause my heart, it ain't your homeВедь мое сердце — не твоя обитель,
'cause I found someone who loves meЯ нашла того, кто любит меня
And won't make me feel aloneИ не даст мне погрузиться в одиночество,
Dark days are goneСложные времена прошли.
Don't leave the light onУходя,
When you leaveВыключай свет,
Baby, lock the door,Милый, запри дверь,
Throw away the keysВыброси ключи,
'cause my heart, it ain't your homeВедь мое сердце — не твоя обитель,
'cause I found someone who loves meЯ нашла того, кто любит меня
And won't make me feel aloneИ не даст мне погрузиться в одиночество,
'cause I found someone who loves meЯ нашла того, кто любит меня
And won't make me feel aloneИ не даст мне погрузиться в одиночество,
Dark days are goneСложные времена прошли.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dark days are gone — Orianthi
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Orianthi
Орианти Панагарис (Orianthi Panagaris, 22.01.1985) – австралийская гитаристка. Известна как гитаристка Майкла Джексона в его так и не состоявшемся туре This Is It.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Some kind of feeling
(2025)
- 1. Attention
- 2. Some kind of feeling
- 3. What I've been looking
- 4. Sharp dressed man
- 5. Ghost
- 6. First time blues
- 7. Dark days are gone
- 8. Bad for each other
- 9. Call you mine