Войти с форума
Регистрация на форуме
Oingo Boingo — перевод песни
Controller
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Oingo Boingo появятся новые переводы
5.0
24
Controller
Контролёр
There's someone knockin' on my doorКто-то стучится в мою дверь,
There's someone knockin' on my doorКто-то стучится в мою дверь.
I think they're looking for meДумаю, они ищут меня,
I think they're looking for meДумаю, они ищут меня.
Pretend there ain't nobody homeДелаю вид, что дома никого,
Don't make a sound; don't even moveНе издаю ни единого звука, даже не двигаюсь.
Don't give them nothing to seeНе даю им ничего разглядеть,
I think they're looking for meДумаю, они ищут меня.
(S'alright, s'alright)(Всё в порядке, всё в порядке)
I got to run, I got to runМне нужно бежать, мне нужно бежать,
(S'alright, s'alright)(Всё в порядке, всё в порядке)
I got to run, I got to runМне нужно бежать, мне нужно бежать,
(S'alright) I got to run!(Всё в порядке) Мне нужно бежать!
There's someone crawling in my yardКто-то ползёт по моему двору,
There's someone creeping on my roofКто-то крадётся на моей крыше.
There's someone tapping my phoneКто-то прослушивает мой телефон,
I feel it deep in my bonesЯ чую это нутром!
They want to probe my intuitionОни хотят испытать мою интуицию,
They want to find out what I knowОни хотят выведать то, что я знаю.
Why don't they leave me alone?Почему они не оставят меня в покое?
Why don't they leave me alone?Почему они не оставят меня в покое?
(S'alright, s'alright)(Всё в порядке, всё в порядке)
I got to run, I got to runМне нужно бежать, мне нужно бежать,
(S'alright, s'alright)(Всё в порядке, всё в порядке)
I got to run, might be the catcherМне нужно бежать, может, ловец
(S'alright, s'alright)(Всё в порядке, всё в порядке)
Or the controller, can't be too carefulИли контролёр, осторожность не помешает.
(S'alright, s'alright)(Всё в порядке, всё в порядке)
I take precautions, they're very cleverЯ перестраховываюсь, они довольно хитры.
(S'alright!) I got to run!(Всё в порядке) Мне нужно бежать!
Faceless surgeons armed with razorsБезликие хирурги, вооружённые лезвиями,
Cut out our imaginationВысекают наше воображение.
There's someone knockin' on my doorКто-то стучится в мою дверь,
There's someone knockin' on my doorКто-то стучится в мою дверь.
I think they're looking for meДумаю, они ищут меня,
I think they're looking for meДумаю, они ищут меня.
Pretend there ain't nobody homeДелаю вид, что дома никого,
Don't make a sound; don't even moveНе издаю ни единого звука, даже не двигаюсь.
Don't give them nothing to seeНе даю им ничего разглядеть,
I think they're looking for meДумаю, они ищут меня.
(S'alright, s'alright)(Всё в порядке, всё в порядке)
I got to run, I got to runМне нужно бежать, мне нужно бежать,
(S'alright, s'alright)(Всё в порядке, всё в порядке)
I got to run, might be the catcherМне нужно бежать, может, ловец
(S'alright, s'alright)(Всё в порядке, всё в порядке)
Or the controller, can't be too carefulИли контролёр, осторожность не помешает.
(S'alright, s'alright)(Всё в порядке, всё в порядке)
I take precautions, they're very cleverЯ перестраховываюсь, они довольно хитры.
(S'alright!) I got to run!(Всё в порядке) Мне нужно бежать!
Faceless surgeons armed with razorsБезликие хирурги, вооружённые лезвиями,
Cut out our imaginationВысекают наше воображение.
It's a strange thing, deadly reasonСтранная вещь — убийственная логика.
Razors cut with such precisionЛезвия режут с такой точностью,
Probing deep without detectionПроникая глубоко и незаметно.
Razors never lieЛезвия никогда не лгут,
It's all rightВсё в порядке.
I think they're looking for meДумаю, они ищут меня,
I think they're looking for meДумаю, они ищут меня.
I think they're looking for meДумаю, они ищут меня,
I think they're looking for meДумаю, они ищут меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Controller — Oingo Boingo
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Oingo Boingo
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
