Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Blindspot, Pt.1
NURKO, Devon Baldwin
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у NURKO появятся новые переводы
5.0
72
Blindspot, Pt.1
Слепая зона (Часть 1)
(My blindspot)(Моя слепая зона)
I'm riding shotgun in your six speedЯ еду рядом с тобой в твоей машине,
Thinking this is how it always could beДумаю, что так могло бы быть всегда,
And how it should have beenИ так должно было быть.
Tell me when it got so hard toСкажи, когда стало так трудно
Be the man you say you areБыть тем мужчиной, каким ты себя называешь.
And I wish I could believe youИ как же я хотела бы верить тебе,
When you say I see youКогда ты говоришь, что я вижу в тебе
For more than just your scarsБольше, чем просто твои шрамы.
But you are my blindspotНо ты моя слепая зона,
The only one that I've gotЕдинственная, что у меня есть.
And we could be crashingИ даже если мы разобьёмся,
And I'd let it happenЯ позволю этому случиться.
So, baby, I need you to knowТак что, милый, мне нужно, чтобы ты знал:
That you are my blindspotТы моя слепая зона.
My blindspotМоя слепая зона.
You love to tell me you'll do betterТы любишь говорить, что станешь лучше,
Then you go and fall into a benderА потом снова уходишь в загул,
And sometimes I fall tooИногда и я вместе с тобой.
Tell me when it got so hard forСкажи, когда стало так трудно
Us to be the way we areнам быть такими, какие мы есть.
Can it be the way it used to?Может ли всё стать как раньше?
'Cause I'm the one who knew youВедь я та, кто знал тебя
Before you played that partДо того, как ты начал играть эту роль.
And you are my blindspotИ ты моя слепая зона,
The only one that I've gotЕдинственная, что у меня есть.
And we could be crashingИ даже если мы разобьёмся,
And I'd let it happenЯ позволю этому случиться.
So, baby, I need you to knowТак что, милый, мне нужно, чтобы ты знал:
That you are my blindspotТы моя слепая зона.
(The only one that I've got)Единственная, что у меня есть.
And we could be crashingИ даже если мы разобьёмся,
And I'd let it happenЯ позволю этому случиться.
So, baby, I need you to knowТак что, милый, мне нужно, чтобы ты знал:
That you are my blindspotТы моя слепая зона.
My blindspotМоя слепая зона.
(My blindspot)(Моя слепая зона)
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Blindspot, Pt.1 — NURKO
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
NURKO
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
