Войти с форума
Регистрация на форуме
Niko B — перевод песни
Why’s this dealer?
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Niko B появятся новые переводы
5.0
616
Хит-парад
место
13
Why’s this dealer?
Что с этим дилером?
Purchase your tracks today-ay-ay-ay-ay-ay-ayПокупайте свои биты сегодня-я-я-я-я-я-я.
Why's this dealer taking the piss?Почему этот барыга так издевается?
I've been standing here for thirty minsЯ стою тут уже тридцать минут.
Why's this dealer taking the piss?Почему этот барыга так издевается?
I've been standing here, I need my thingsЯ стою тут, мне нужны мои штуки.
I'm outside Pets at Home tryna find my dealerЯ у Pets at Home1, пытаюсь найти своего барыгу.
He's in a Vauxhall Zafira,Он в Vauxhall Zafira2,
Custom rims and a half-a-litre engineКастомные диски и двигатель на пол-литра.
But I just keep forgettingНо я всё время забываю.
I kinda wanna bell him but I've already belled himМне вроде хочется набрать ему, но я уже звонил.
He gets annoyed with how much I bell himЕго бесит, как часто я ему названиваю.
I just wanna tell him, what is the ETA?Я просто хочу спросить: когда ты уже будешь?
I've been here pretending to be on my phoneЯ стою тут, притворяюсь, что сижу в телефоне.
I've got zеro data, I'm scrolling notesУ меня ноль трафика, листаю заметки.
Pets at Home but thеy don't let pets inPets at Home, но животных туда не пускают.
I spent fifteen minutes on settingsЯ пятнадцать минут провёл в настройках.
I'm in Dunelm just looking at beddingЯ в Dunelm3, просто смотрю постельное бельё
For a single bed that I rent in EppingДля односпальной кровати, что снимаю в Эппинге4.
I'm dreading for him to come but don't wanna text himМне страшно, что он придёт, но писать ему не хочу.
Why's this dealer taking the piss?Почему этот барыга так издевается?
I've been standing here for thirty minsЯ стою тут уже тридцать минут.
Why's this dealer taking the piss?Почему этот барыга так издевается?
I've been standing here, I need my thingsЯ стою тут, мне нужны мои штуки.
Where's this guy, man? Let's get to it, likeГде этот тип, чувак? Давай уже к делу.
What the fuck is he doing?Что он, блядь, делает?
I see him speeding, driving fastЯ вижу: он несётся, гонит быстро,
Overtaking cars like Max did LewisОбгоняет машины, как Макс Льюиса5.
Should I mention dangerous driving?Стоит упомянуть опасное вождение?
I think I'll just remind himДумаю, я просто напомню ему:
He almost killed the guy behind himОн чуть не убил парня позади себя.
But he sells things that I need buyingНо он продаёт вещи, которые мне нужно купить.
He says, "Sorry to keep you waitingОн говорит: «Прости, что заставил ждать,
I understand that it's raining"Понимаю, дождь идёт».
I said, "No need to explain itЯ сказал: «Не надо объяснять,
I know that your job is draining"Я знаю, работа выматывает».
He said, "Nah man, I'm not complainingОн сказал: «Не, чувак, я не жалуюсь,
I've been sat at home just gamingЯ просто сидел дома и играл.
The new God of War's amazingНовый God of War6 потрясающий,
And I've been dabbling in—"И я тут понемногу баловался...»
Why's this dealer taking the piss?Почему этот барыга так издевается?
I've been standing here for thirty minsЯ стою тут уже тридцать минут.
Why's this dealer taking the piss?Почему этот барыга так издевается?
I've been standing here, I need my thingsЯ стою тут, мне нужны мои штуки.
Why's this dealer taking the piss?Почему этот барыга так издевается?
I've been standing here for thirty minsЯ стою тут уже тридцать минут.
Why's this dealer taking the piss?Почему этот барыга так издевается?
I've been standing here, I need my thingsЯ стою тут, мне нужны мои штуки.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Why’s this dealer? — Niko B
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Niko B
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
2) Vauxhall Zafira — семейный минивэн;
3) Dunelm — магазин товаров для дома
4) Эппинг — район на окраине Лондона.
5) Макс и Льюис — Макс Ферстаппен и Льюис Хэмилтон, соперники Формулы-1;
6) God of War — серия видеоигр;