Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Darum träum' ich nur von dir (All I have to do is dream) (Nana Gualdi)

Darum träum' ich nur von dir (All I have to do is dream)

Вот отчего я мечтаю только о тебе


Du, du, du
Du, du, du, du, du, du
Du, du, du

Ich liebe dich
Tag und Nacht
Ich liebe dich
Wo ich auch bin
Ich muss an dich denken
Darum träum' ich nur von dir
Träum' von dir

Nur im Traum
Gehörst du mir
Nur im Traum
Schenkst du mir
Dein Herz fürs Leben
Darum träum' ich nur von dir

Denn wenn du mich küsst
Und so zärtlich bist
Kann ich so glücklich sein
Aber aufgewacht
Morgens
Ja, dann bin ich wieder allein

Ich lieb' dich so
Bei Tag und Nacht
Ich liebe dich
Wo ich auch bin
Ich muss an dich denken
Darum träum' ich nur von dir
Träum' ich nur von dir
Von dir

Denn wenn du mich küsst
Und so zärtlich bist
Kann ich so glücklich sein
Aber aufgewacht
Morgens
Ja, dann bin ich wieder allein

Ich lieb' dich so
Bei Tag und Nacht
Ich liebe dich
Wo ich auch bin
Ich muss an dich denken
Darum träum' ich nur von dir
Träum' ich nur von dir

Du, du, du, du, du, du
Du, du, du, du, du, du
Du, du, du, du, du, du

Ты, ты.
Ты ты ты, ты, ты, ты.
Ты, ты.

Я люблю тебя,
Днем и ночью.
Я люблю тебя
Где бы я ни была.
Я не в силах выкинуть тебя из головы,
Вот отчего я мечтаю о только тебе,
Мечтаю о тебе.

Лишь в мечтах
Принадлежишь ты мне.
Только в мечтах
Ты даришь мне
Свое сердце на всю жизнь.
Вот отчего я мечтаю только о тебе.

Ведь когда ты целуешь меня
И становишься таким нежным,
Я могу быть так счастлива.
Но, проснувшись
Утром,
Да, я вновь тогда оказываюсь одинока.

Я так сильно люблю тебя,
Днем и ночью.
Я люблю тебя
Где бы я ни была
Я не в силах выкинуть тебя из головы,
Вот отчего я мечтаю о только тебе,
Мечтаю лишь о тебе,
О тебе.

Потому что, когда ты целуешь меня
И становишься таким нежным,
Я могу быть так счастлива.
Но проснувшись
Утром
Да, я вновь тогда оказываюсь одинока.

Я так сильно люблю тебя,
Днем и ночью.
Я люблю тебя
Где бы я ни была.
Я не в силах выкинуть тебя из головы,
Вот отчего я мечтаю о только тебе,
Мечтаю лишь о тебе.

Ты, ты, ты, ты, ты, ты.
Ты, ты, ты, ты, ты, ты.
Ты, ты, ты, ты, ты, ты.

Автор перевода — Alexobos
Страница автора

Текст: Ralph Maria Siegel
Музыка: Boudleaux Bryant

https://youtu.be/BQw5e1ZPnKM

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Darum träum' ich nur von dir (All I have to do is dream) — Nana Gualdi Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Junge leute brauchen Liebe

Junge leute brauchen Liebe

Nana Gualdi


Треклист (2)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности