Перевод песни Morgenstern (Morgenstern (Swiss))

Hier kommt ein Licht,
Die Dunkelheit zerbricht,
So grell, so breit,
Es scheint unendlich weit.
Verdrängt ist so die Nacht,
Ergeben seiner Pracht,
Ein Morgen voller streben,
Auferwacht, fängt an zu leben.

Alle Mann Ahoi!
Seid dem Sterne treu.
Volle Kraft voraus!

Das Licht es kommt,
Tief aus dem Horizont
Hinauf zum Glück,
Die Schwärze wird verdrückt.
Ein Stern ist neu geboren,
Zu voller Macht erkoren,
Der Strahl, der wird uns leiten,
Bis zu Ziele uns begleiten.

Alle Mann Ahoi!
Auf großer Fahrt zum.

Feuer Meiner Seele (Morgenstern!)
Schein am Himmel, schein.
Brenne auf dem Meere (Morgenstern!)
Kern aus Stahl und Stein.

Der Wind fängt an zu schreien,
Ein Sturm will sich befreien,
Doch wir wollen Geschichte schreiben,
Hier spricht der Kommandant,
Wer nicht folgt, der sei verbannt.

Feuer Meiner Seele (Morgenstern!)
Schein am Himmel, schein.
Brenne auf dem Meere (Morgenstern!)
Kern aus Stahl und Stein.

Грядет свет,
Тьма разбивается,
Такой яркий, такой широкий,
Он кажется бесконечно далеким.
Но ночь уже подавлена,
Посвященное своему великолепию,
Утро, полное стремления,
Просыпается, жить начинает.

Всем привет!
Будь верен Звезде.
Полный вперед!

Грядет свет
Глубоко из-за горизонта
И до счастья,
Тьма подавлена.
Звезда родилась снова,
Выбран, чтобы быть полным силы,
Луч, который направит нас
И сопроводит к целям нашим.

Всем привет!
В долгом путешествии.

Огонь моей души (Утренняя звезда!)
Сияй в небе, сияй.
Гори на море (Утренняя звезда!)
Ядро из стали и камня.

Ветер начинает кричать,
Буря хочет вырваться на свободу,
Но мы хотим творить историю,
Это Капитан говорит,
Кто не следует, тот изгнан.

Огонь моей души (Утренняя звезда!)
Сияй в небе, сияй.
Гори на море (Утренняя звезда!)
Ядро из стали и камня.