Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни The dark side of the sun (Mono Inc.)

The dark side of the sun

Тёмная сторона солнца


Hello, can you hear me?
Can you clear me?
I am here
In the dark, in the dark, in the dark
Hello, can you heal me?
Can you seal me?
I am here
In the dark, in the dark, in the dark
In the dark, in the dark, in the dark

When harming sentiments appear
And all those shadows interfere

I won't forget the day
We were fearless, we were one
I won't forget the day
On the dark side of the sun
I won't forget the day
We were brave, no big concerns
I won't forget the day
Let this easiness return

Hello, can you brace me?
Can you place me?
I am here
In the dark, in the dark, in the dark
Hello, can you hold me?
When it's cold
See I am here
In the dark, in the dark, in the dark
In the dark, in the dark, in the dark

When harming sentiments appear
And all those shadows interfere

I won't forget the day
We were fearless, we were one
I won't forget the day
On the dark side of the sun
I won't forget the day
We were brave, no big concerns
I won't forget the day
Let this easiness return

On the dark side of the sun

Hello, can you hear me?
Can you clear me?
I am here
In the dark, in the dark, in the dark

Эй! Слышишь меня?
Понимаешь меня?
Я здесь,
В темноте, в темноте, в темноте.
Эй! Ты можешь вылечишь меня?
Можешь заклеймить меня?
Я здесь,
В темноте, в темноте, в темноте.
В темноте, в темноте, в темноте.

Когда появляются болезненные чувства,
И все эти тени накладываются

Я не забуду тот день,
Мы были бесстрашны, мы были едины,
Я не забуду тот день,
На тёмной стороне солнца.
Я не забуду тот день,
Мы были отважны, никаких тревог,
Я не забуду тот день,
Пусть эта лёгкость возвратится.

Эй! Ты можешь привязать меня?
Можешь уложить меня?
Я здесь,
В темноте, в темноте, в темноте.
Эй! Можешь поддержать меня?
Когда холодно,
Смотри, я здесь,
В темноте, в темноте, в темноте.
В темноте, в темноте, в темноте.

Когда появляются болезненные чувства,
И все эти тени накладываются

Я не забуду тот день,
Мы были бесстрашны, мы были едины,
Я не забуду тот день,
На тёмной стороне солнца.
Я не забуду тот день,
Мы были отважны, никаких тревог,
Я не забуду тот день,
Пусть эта лёгкость возвратится.

На тёмной стороне солнца.

Эй! Ты можешь слышать меня?
Можешь понять меня?
Я здесь,
В темноте, в темноте, в темноте.

Автор перевода — vonMeck

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The dark side of the sun — Mono Inc. Рейтинг: 5 / 5    1 мнений
Добавлено: 1 апреля 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Альбом

mono_inc Игра «Угадай мелодию!»

Видеоклип

Клип к песне Youtube

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Топ сегодня