lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Famous monsters

Misfits — перевод песни
Scream!

Misfits Famous monsters (1999) Scream!
5.0 17
Scream!
Scream!
Misfits

Scream!

Кричи!

ScreamКричи!
A chill runs up your spineХолодок пробегает по твоей спине
And crawls into your brainИ ползёт прямо в мозг.
The freezing touch of fearЛедяное прикосновение страха
It's driving me insane,Сводит меня с ума,
Although you try to fightХотя ты пытаешься сражаться,
Dragged from the silence where you hide (Ohh)Тебя вытаскивают из тишины, где ты прячешься. (Ох)
'Til you screamПока не закричишь,
'Til you screamПока не закричишь.
A chill runs up your spineХолодок пробегает по твоей спине
And crawls into your brainИ ползёт прямо в мозг.
The freezing touch of fearЛедяное прикосновение страха
It's driving me insane,Сводит меня с ума,
Although you try to fightХотя ты пытаешься сражаться,
Dragged from the silence where you hide (Ohh)Тебя вытаскивают из тишины, где ты прячешься. (Ох)
'Til you screamПока не закричишь,
'Til you screamПока не закричишь,
ScreamКричи!
I can't wait to hear you screamНе могу дождаться, когда услышу твой крик.
It's driving me insane,Оно сводит меня с ума,
Although you try to fightХотя ты пытаешься сражаться,
Dragged from the silence where you hide (Ohh)Тебя вытаскивают из тишины, где ты прячешься. (Ох)
'Til you screamПока не закричишь,
ScreamКричи!
I can't wait to hear youНе могу дождаться,
I can't wait to hear youНе могу дождаться,
ScreamКогда услышу твой крик.
I can't wait to hear youНе могу дождаться,
I can't wait to hear youНе могу дождаться,
ScreamКогда услышу твой крик.
ScreamКричи,
ScreamКричи!
Ходячая Бомба

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 11 июля 2026
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Вам могут понравиться

Famous monsters Descending angel Misfits
Earth A.D. / Die, Die My Darling Die, die my darling Misfits
Static age Last caress Misfits
Static age Return of the fly Misfits
Legacy of Brutality Halloween Misfits
Static age Hybrid moments Misfits
American Psycho Shining Misfits
Faster than the speed of night Total eclipse of the heart Bonnie Tyler

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Scream! — Misfits Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Misfits

Misfits

Misfits — группа, которая превратила панк в территорию монстров, B-movie и чёрного юмора. В этой биографии — путь от Лоди и ранних синглов до Walk Among Us, распада, возвращения в 1990-х и громкого реюниона The Original Misfits, а также объяснение, почему их влияние давно вышло за пределы хоррор-панка.

полная биография

Этот альбом

Famous monsters
Угадай мелодию! Misfits Играть >

Видео

Топ сегодня