Войти с форума
Регистрация на форуме
Misfits — перевод песни
Halloween
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Misfits появятся новые переводы
5.0
37
Halloween
Хэллоуин
Bonfires burning brightЯрко горят костры,
Pumpkin faces in the nightТыквенные лица в ночи,
I remember HalloweenЯ помню Хэллоуин.
Dead cats hanging from polesМертвые кошки свисают со столбов,
Little dead are out in drovesМелкие мертвецы бродят толпами,
I remember HalloweenЯ помню Хэллоуин.
Brown-leafed vertigoКруговорот бурых листьев,
Where skeletal life is knownГде известна жизнь скелетов,
I remember HalloweenЯ помню Хэллоуин.
This day, anything goesВ этот день возможно всё,
Burning bodies hang from polesГорящие тела свисают со столбов,
I remember HalloweenЯ помню Хэллоуин.
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин.
Candy apples and razorbladesКарамельные яблоки и лезвия бритвы,
Little dead are soon in gravesМелкие мертвецы скоро будут в могилах,
I remember HalloweenЯ помню Хэллоуин.
This day, anything goesВ этот день возможно всё,
Burning bodies hang from polesГорящие тела свисают со столбов,
I remember HalloweenЯ помню Хэллоуин.
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин,
HalloweenХэллоуин.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Halloween — Misfits
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Misfits
Misfits — группа, которая превратила панк в территорию монстров, B-movie и чёрного юмора. В этой биографии — путь от Лоди и ранних синглов до Walk Among Us, распада, возвращения в 1990-х и громкого реюниона The Original Misfits, а также объяснение, почему их влияние давно вышло за пределы хоррор-панка.
полная биография