Переводы песен Мирей Матьё

2

• 24 Stunden lang

A

• Aber dich vergess' ich nie
• Aber heidschi bumbeidschi
• Abschiedslied
• Abschied von dir
• Ach, wie ist's möglich dann
• Acropolis adieu
• Acrópolis adiós
• Acropolis goodbye, goodbye, my love
• Adagio
• Addio
• Adesso volo
• Adieu à la nuit
• Adieu, je t`aime
• Adieu mon ami
• Adios sagt man
• After you
• Aimez-moi
• Ainsi soit-il
• Akropolis adieu
• Akropolis adieu (German version)
• Alleluia baby
• Alles nur ein Spiel
• Alle Kinder dieser Erde
• Allô
• Allons voir le monde
• All my loving
• All of a sudden my heart sings
• Aloa-he
• Alors ne tarde pas
• Alors nous deux
• Alouette
• Ami la mort attend là-haut
• Amour, castagnettes et tango
• Amour defendu
• Am Brunnen vor dem Tore
• Am Ende bleibt die Liebe
• Andalucia
• Andy
• Angélina
• Anna et Julien
• An einem Sonntag in Avignon
• Appelle-moi
• Apprends-moi
• Apprends-moi (Tornero)
• Après toi
• Après un rêve
• Arc de Triomphe
• Arde Paris
• Atem der Nacht
• Auf halbem Weg
• Auf Wiedersehen heißt nie ade
• Aujourd'hui je reviens
• Aux marches des églises
• Au bal du grand amour
• Au dernier printemps de notre vie
• Au nord du nord
• Au revoir, Daniel
• Au revoir Daniel
• Au revoir heißt nicht adieu
• Au revoir mon amour
• Avec du soleil, de la terre et de l'eau
• Avec du soleil et de l'eau
• Ave Maria Norma
• À Blue Bayou
• À Brasilia
• À cœur perdu
• A dix-sept ans
• À force de rêver
• À la moitié de la distance
• A man and a woman
• A quoi ça sert l'amour ?
• À quoi tu penses, dis
• À Santa Maria

B

• Bal, petit bal
• Barcarole
• Bei mir bist du zu Haus
• Be Bop a Lula
• Bitte geh nicht fort
• Blätter im Herbst
• Bleib noch da
• Blue Paradise
• Bonsoir l`artiste
• Bravo tu as gagné
• Bring the wine

C

• Caminito de la escuela
• Can't buy me love
• Can a butterfly cry?
• Caruso
• Casanova pardon
• Celui que j'aime
• Celui qui chante
• Celui qui m'aimera
• Cent fois ma vie
• C'era una volta terra mia
• C'est à Mayerling
• C'est ça l'amour
• C'est dommage
• C`est elle ou moi
• C'est en septembre
• C'est l'amour et la vie que je te dois
• C'est l'amour
• C'est la vie mais je t'aime
• C'est le carnaval
• C'est ma première chanson d'amour
• C`est mieux comme ça
• C'est pas moi, c'est Paris
• C'est peut-être moi qui partirai
• C'est si bon
• C'est toi l'espoir
• C'est ton nom
• C'est un peu la France
• Ces instants de ma vie
• C`etait dimanche
• C'etait (Le premier rendez-vous)
• C'était pas la peine
• C´était pas la peine
• Ce n'est pas fini!
• Ce n`est rien
• Ce soir ils vont s'aimer
• Ce soir, ils vont s'aimer
• Ce soir je t'ai perdu
• Ce soir je t`ai perdu
• Chanel solitaire
• Chansons des rues
• Chanson provençale
• Chanson triste
• Chanter au soleil
• Chanter
• Chante alléluia
• Chante pour le soleil
• Chant olympique
• Chez moi
• Chicano
• Ciao, bambino, sorry
• Ciao mon cœur
• Closing doors
• Combien de temps
• Come to the show
• Comment est-elle?
• Comme avant
• Comme deux trains dans la nuit
• Comme d'habitude
• Comme si c'était écrit
• Comme une adolescente
• Conte de fées
• Corsica
• Cousin, cousine
• Creo que va a volver
• Cucurrucucú, paloma

D

• Dal quel sorriso che non ride più
• Danse la France
• Dans la maison des chansons
• Dans ma solitude
• Darum leg ich meinen Arm um dich
• Das Echo der verlorenen Zeit
• Das Glück geht auf die Reise
• Das Licht
• Das Meer
• Das Riesenrad
• Das Wandern ist des Müllers Lust
• Das Wunder aller Wunder ist die Liebe
• Dear Madam
• Un dernier rendez-vous
• Der Clochard
• Der Mai ist gekommen
• Der Mond ist aufgegangen
• Der Pariser Tango
• Der Rheinfall von Schaffhausen
• Der Stern unserer Liebe
• Der traurige Tango
• Der Walzer, nach dem die Erde sich dreht
• Der Weg der Liebe
• Der Wein aus Saloniki
• Der Wein war aus Bordeaux
• Der wundervollste Mensch
• Der Zar und das Mädchen
• Der Zar und das Mädchen (version 2013)
• Des gens comme nous
• Des mots et des gestes
• Des prières
• Des soleils bleu blanc rouge
• Deux petits chaussons de satin blanc
• De Gaulle
• De plus en plus heureux
• De rêve en rêverie
• De tes mains
• De vous à moi
• Dieser letzte Sommertag
• Dieu te garde
• Die Farben der Träume
• Die Glocken von Notre Dame
• Die größte Schau der Welt
• Die Gute alte Zeit
• Die Liebe einer Frau
• Die Liebe kennt nur der, der sie verloren hat
• Die Liebe lebt
• Die Liebe zu dir
• Die Mündung
• Die Rose von Maurice Chevalier
• Die Spatzen von Paris
• Die Tage der Liebe
• Die weiße Rose
• Die Welt ist neu
• Die Welt ist schön, Milord
• Doch ich habe dich geliebt
• Dolly Sisters
• Donna senza età
• Donne ton cœur, donne ta vie
• Don't rain on my parade
• Don't talk to me of love
• Douce nuit
• Durchs weite Land
• Du bist die Welt
• Du bist die Zeit
• Du bringst nie mehr Blumen
• Du lieber Weihnachtsmann
• Du warst meine Liebe
• Du weisst doch ich lieb dich

E

• Écoute ce cri
• Eine Liebe so tief wie das Meer
• Einsamkeit
• Ein bisschen Glück ist genug
• Ein brief aus Istambul
• Ein Jäger aus Kurpfalz
• Ein Land ist mein
• Ein Leben auf dem Land
• Ein romantischer Mann
• Ein Sonnenstrahl ertrinkt im Meer
• Ein Tag am Bodensee
• Élise
• Elle ou moi
• Elle pense à lui
• El amor es uno
• El cant dels ocells
• El chorrito
• El rey de Chocolate
• El viejo amor
• Embarqué pour un voyage
• Embrasse-moi
• Embrujo
• Emmène-moi demain avec toi
• Emporte-moi
• Encore et encore
• Endlich bin ich stark genug
• Enfants d'amour et d'avenir
• Ensemble
• Entre lui et moi
• En chantant french music
• En dansant
• En écoutant mon cœur chanter
• En frappant dans nos mains
• En noir et blanc
• En rang soldats de l'amour
• Essaye
• Est-ce qu'il parle encore de moi
• Est-ce que tu m'aimeras
• Es führt kein Weg vorbei
• Es geht auch ohne dich
• Es geht mir gut, chéri
• Es geht mir gut, chéri (version 2013)
• Es gibt nichts zu bereuen
• Es ist Zeit für Musik
• Es war der Moment
• Es war mal eine Liebe
• Es wird schon bald dunkel
• Es wird Tag
• Éternellement amoureuse
• Etwas Licht
• Et c'était bien
• Et je t'aime
• Et l'amour va mourir
• Et maintenant
• Et merci quand même
• Et mourir de plaisir
• Et quand tu seras là
• Et tu seras poète
• Everything that touches you
• Évidemment
• Ewige Nacht
• Exodus

F

• Fais-moi danser
• Femme libérée
• Feuer im Blut
• Feuer, Wasser, Luft und Erde
• Folle, folle, follement heureuse
• For me formidable
• Freunde bleiben
• Für Liebe ist es nie zu spät

G

• Ganz Paris ist ein Theater
• Géant
• Geraldine
• Glauben
• Glockenläuten
• Glücklich sein kann man nie allein
• Goodbye my love (Verzeih my love)
• Gotas de lluvia
• Gott im Himmel
• Gott im Himmel (version 2013)
• Gott lebt in Frankreich

H

• Hans im Glück
• Hat kaum Weh getan
• Hello, Annie, hello, Mimi
• Hello taxi
• Herbei, o ihr Gläubigen
• Heute bin ich so verliebt
• Himno al amor
• Himno a la alegría
• Hinter den Kulissen von Paris
• Hinter den Kulissen von Paris (version 2013)
• Hochzeit ist am Niederrhein
• Höre gut auf Dein Herz
• Hold me
• Hongkong
• Horch, was kommt von draußen rein
• Hymne an die Liebe
• Hymne à l'amour

I

• Ich freue mich auf dich
• Ich hab' geglaubt
• Ich hab' meinen Platz gefunden
• Ich liebe das Meer
• Ich schenke dir Venedig
• Ich weiß nicht, was soll es bedeuten
• I'd rather be blue over you
• If my friends could see me now
• Ils s'embrassaient
• Ils s'en vont tous un jour
• Il a neigé sur Mykonos
• Il est né le divin enfant
• Il est tard
• Il jouait à l'Opéra
• Il me faut vivre
• Il n'est resté que l'amour
• Il ne reste plus rien
• Il peut neiger sur la Neva
• Il pleut toujours quand on est triste
• Il va faire beau sur notre vie
• Il y a surtout des gens qui s'aiment
• Il y a trop d'amours perdus
• Immer frei sein
• Immer wieder
• Industriegebiet
• Inmenso amor
• Ins Meer
• Ins Tal
• Inutile de nous revoir
• In einem kühlen Grunde
• In meinem Herzen
• In meinem Traum
• In Rio de Janeiro
• I live for you

J

• J'aime bien l'hiver
• J'aime Paris
• J'ai envie de chanter
• J'ai gardé l'accent
• J'ai peur d'aimer un souvenir
• J'ai raison de t'aimer
• Jambalaya
• Jean qui rit
• J’étais si jeune
• J'étais si jeune
• Jézébel
• Je chante pour toi
• Je crois en moi
• Je m`ennuie de toi
• Je me parle de toi
• Je me souviens
• Je n'ai jamais eu de poupées
• Je n'ai qu'une vie
• Je ne sais pas, ne sais plus
• Je ne sais rien de toi
• Je ne suis que malheureuse
• Je ne suis rien sans toi
• Je sais comment
• Je suis heureuse
• Je suis là
• Je suis malade
• Je suis née pour chanter
• Je suis revenue vers toi
• Je suis seule ce soir
• Je t'aime avec ma peau
• Je t'aime à en mourir
• Je t'aime
• Je t'aime, tu m'aimes, on s'aime
• Je t'ouvrirai encore les bras
• Je veux l`aimer
• Je veux
• Je veux t'aimer comme une femme
• Je veux te dire
• J'oublie la pluie et le soleil
• Jusqu'à Pearlydam

K

• Killer
• Kinder dieser Welt
• Kinder vom Montparnasse
• Klaus
• Kleine Schwalbe

L

• L'accordéoniste
• Laisse ta main
• L'Américain
• L'amour de Paris
• L'amour en couleurs
• L'amour est passé
• L`amour éternel
• L'amour
• L'amour oublie le temps
• L'amour viendra
• L`anniversaire
• L'anniversaire
• L`audition
• L'autre
• L'aveugle
• La ballade des gens heureux
• La ballade irlandaise
• La Bonne Année
• La Califfa
• La cambo me fai mau
• La Canebière
• La canette
• La chanson d'Espagne
• La chanson des souvenirs
• La chanson de mon bonheur
• La chanson de notre amour
• La chanson du depart
• La colombe de Noël
• La couleur de l'or
• La danse des souliers
• La demoiselle d'Orléans
• La dernière valse
• La donna madre
• La fête à la galette
• Fiesta de los zapatos
• La fille du cow-boy
• La foule
• La goualante du pauvre Jean
• La jolie fille qui danse
• La langue de chez nous
• La liberté sur l'Atlantique
• La marche de Sacco et Vanzetti
• La Marseillaise
• La même histoire
• La mer
• La muñeca fea
• La musique du bonheur
• La musique en jeans
• La paloma ade
• La Paloma, ade! (version 2013)
• La paloma, adieu
• La paloma goodbye
• La paloma, reviens
• La paloma vendrá
• La parade des chapeaux melons
• La patita
• La petite goutte
• La plus belle chose au monde
• La plus belle leçon de la vie
• La porte fermée
• La première danse
• La première étoile
• La prière
• La princesse sans amour
• La quête
• La romance de Maitre Pathelin
• La solitude
• La star des années trente
• La tendresse
• La Terre promise
• La tête en feu
• La valse à Mimi
• La valse bleue
• La valse des regrets
• La vieille barque
• La vie en rose
• La vie n'est plus la vie sans nous
• La vie rien ne la vaut
• La vilaine poupée
• La violence, celle qui tue avec les mots
• La voie lactée
• La voix de Dieu
• La vraie vie
• Leave it all to me
• Leben will ich nur mit dir
• L'éblouissante lumière
• Leg dein Herz in meine Hand
• Leise rieselt der Schnee
• L'enfant de l'Irlande
• L'enfant que je n'ai jamais eu
• L'enfant volant
• L'esclave
• L`esclave
• Les anges dans nos campagnes
• Les avions, les oiseaux
• Les bicyclettes de Belsize
• Les châteaux de sable
• Les chemins de l'amour
• Les enfants de la pluie
• Les enfants de Noël
• Les feuilles mortes
• Les feux de la chandeleur
• Les jardins d'automne
• Les larmes de tes yeux
• Les matins bleus
• Les moineaux de Paris
• Les motards
• Les moulins de mon cœur
• Les petites femmes de Paris
• Les pianos du paradis
• Les témoins
• Les trois cloches
• Les violons de la Géorgie
• Les yeux de l'amour
• L'événement le plus important depuis que l'homme a marché sur la Lune
• Le bonheur ressemble à une étoile
• Le canotier de Maurice Chevalier
• Le chant des partisans
• Le chant du départ
• Le château du sucre
• Le chemin du ciel
• Le cœur à l'envers
• Le funambule
• Le grand final
• Le jasmin qui parle
• Le mariage
• Le Noёl de la rue
• Le petit prince aux pieds nus
• Le premier regard d'amour
• Le premier rendez-vous
• Le rossignol anglais
• Le silence
• Le strapontin
• Le temps du muguet (Podmoskovnie vechera)
• Le trompette en bois
• Le vendredi à la Nouvelle-Orléans
• Le vent de la nuit
• Le vieux café de la rue d'Amérique
• Le village oublié
• Le Zizi
• L'homme à la moto
• L'homme de Paris
• L'homme en velours
• L'homme est un Dieu
• L'homme qui sera mon homme
• Liberty land
• Lieben heißt für mich, mit dir zu leben
• Liebe, das bist Du
• Liebe lebt
• Liebe stirbt nie
• Liederträume
• Lied der Vergangenheit
• Loin de la ville où tu t'endors
• Love you like a fool
• Lo sguardo d'amore
• Lucille

M

• Madame maman
• Made in France
• Männer ohne Namen
• Maintenant ou jamais
• Pourquoi, mon amour?
• Mais quand tu reviendras
• Mais toi
• Maîtresse d'école
• Maman ce soir tu as vingt ans
• Maman, la plus belle du monde
• Maman
• Mama Webster (La patita)
• Mamouchka
• Mamuschka
• Mamy oh Mamy (Pleure tout doux)
• Mañana
• Man muss auch mal verlieren können
• Man sagt ein Wort
• Maria
• Maria Rosa
• Marie Média
• Ma chanson pour aujourd'hui
• Ma délivrance
• Ma maman
• Ma mélodie d'amour
• Ma pomme
• Ma vie m'appartient
• Meine Rose
• Meine Träume
• Meine Welt ist die Musik
• Mein Leben mit Dir
• Mein letzter Tanz
• Melodie der Nacht
• Mélodie
• Même pendant la guerre on chante
• Meraviglioso
• Merci, Antonio
• Merci, monsieur, très peu pour moi
• Messieurs les musiciens
• Mes soirs de blues
• Michelle
• Mille colombes
• Mille fois bravo !
• Mille fois bravo
• Milord
• Minuit, Chrétiens !
• Mireille-Antoinette
• Mi confesión
• Moi c'est la chanson
• Molière
• Monsieur Jack Hobson
• Monsieur Lilas
• Monsieur Pagnol
• Mon ami de toujours
• Mon amour me revient
• Mon beau sapin
• Mon bel amour d'été
• Mon copain Pierrot
• Mon crédo
• Mon Dieu c'est un homme
• Mon Dieu
• Mon homme
• Mon impossible amour
• Mon manège à moi
• Mon Père (für Meinen Vater)
• Morgen ist Sonntag
• Moulin Rouge
• Muss ich denn zum Städtele hinaus
• My life
• My man

N

• Nachts bin ich allein
• Nachts, wenn du alleine bist
• Nah bei dir
• Nata libera
• Navigateur solitaire
• Nein, es tut mir nicht leid
• New York, New York
• Ne les dérangez pas
• Ne me quitte pas
• Ne me quitte pas, mon amour
• Ne parlez plus
• Niemals ohne dich
• Niemand kann mich lieben wie du
• Nie war mein Hertz dabei (ohne dich)
• Nimm noch einmal die Gitarre
• Nobody
• Noch immer
• Noël à Jérusalem
• Noël blanc
• Noël d'Aubervilliers
• Non c'est rien
• Non, je ne regrette rien
• Non pensare a me
• Nostalgia
• Nos souvenirs
• Nous comme des fous
• Nous les romantiques
• Nous nous reverrons un jour ou l'autre
• Nous, on s'aimera
• Nous on s'aimera
• Now that you're gone
• Nur der Himmel war Zeuge
• Nur du
• Nur eine weiße Wolke
• Nur für dich

O

• Ober – und Mittelrhein
• Only you
• On a tous rendez-vous un jour
• On a toutes besoin d'un homme
• On dit qu'elle était belle
• On est bien
• On ne retient pas le temps
• On ne vit pas sans se dire adieu
• On peut encore mourir d'amour
• On rêve d'amour
• On the way to school
• On verra
• On veut du jazz
• On y revient toujours
• Oui, j'ai envie d'être aimée
• Où est l'amour ?
• Over the rainbow
• O du fröhliche

P

• Padam... Padam...
• Padam, padam
• Pardonne-moi Scusami se...
• Pardonne-moi ce caprice d'enfant
• Paris-problèmes
• Paris au mois d'août
• Paris en colère
• Paris ist nicht mehr, was es war
• Paris, is something wrong?
• Paris
• Paris perdu
• Paris populi
• Paris un tango
• Paris vor hundert Jahren
• Parler d'autre chose
• Parlez-moi d'amour
• Parle à la vie
• Par hasard
• Pas vu, pas pris
• Pearlydumm
• Pense à moi
• People
• Personne
• Pétersbourg
• Petit Papa Noël
• Pierre, Paul et compagnie
• Pierrot la musique
• Plaisir d'amour
• Pleure mon cœur
• Plus jamais seule
• Ponts de Paris
• Pourquoi le monde est sans amour ?
• Pourquoi, mon amour
• Pour deux cœurs qui s'aiment
• Pour la vie
• Pour le meilleur et pour le pire
• Pour qu'un homme m'aime
• Pour t'empêcher de me dire adieu
• Pour te dire adieu
• Pour toi
• Pour une Marseillaise
• Pour un cœur sans amour
• Prends le temps
• Prière
• Priez pour moi
• Promets-moi

Q

• Quando verranno i giorni
• Quand fera-t-il jour, camarade ?
• Quand fera-t-il jour Camarade?
• Quand j'entends cet air-là
• Quand l'amour viendra
• Quand la nuit vient sur la ville
• Quand le lion est blessé
• Quand on a des sous
• Quand on n'a que l'amour
• Quand on pense à l'amour
• Quand on revient
• Quand tu es loin
• Quand tu t'en iras
• Quand un amour vient en décembre
• Quand vient l'automne
• Qu'attends-tu de moi
• Quellengerriesel
• Qu'elle est belle
• Qu`elle est belle
• Quelquefois
• Quelque chose de merveilleux
• Quelque chose est arrivé
• Quelqu'un pour toi
• Que pour toi
• Que reste-t-il de nos amours ?
• Quiéreme mucho
• Quiéreme mucho / Où est passé ma bohème?

R

• Raconte-moi
• Raconte-moi la mer
• Regarde, écoute, espère
• Rencontres des femmes
• Rendez-vous à Brasilia!
• Répondez-moi
• Reste avec moi
• Rêve ton rêve
• Rien de l'amour
• Rin Rin
• Romantica
• Roma, Roma, Roma
• Rummelplatz der Liebe

S

• S`agapo
• S'agapo
• Sag es lieber mit Musik
• Sahara
• Sainte Madeleine
• Sakura, sakura
• Sans lui
• Santa Lucia
• Santa María del Mar
• Santa Maria de la mer
• Santa Maria
• Scarborough fair
• Schau mich bitte nicht so an
• Scusami se...
• Sehnsucht ist ein Liebesbrief
• Seit ich dir gehör
• Señor
• Seuls au monde
• Siempre amor
• Sie ist die Frau
• Sie oder ich
• Sing a song
• Sing das Lied vom schönen Morgen
• Sing ein Liebeslied
• Si je revenais
• Si l'amour savait mourir
• Si la terre tourne encore dans mille ans
• Si mes amis pouvaient me voir
• Si Paris était en Provence
• Si tu m`aimes assez
• Slowly
• Sœur des étoiles
• Sois heureux
• Solamente una vez
• Soldats sans armes
• Solitario Joe
• Something's going on
• Sometimes
• Sous le ciel de Paris
• Souviens-toi Maria
• So ein schöner Abend
• So lebe dein Leben
• So wie du bist
• So will ich mit dir leben
• Stille Nacht
• Straßburg (Martin)
• Sur les bords du Yang Tse Kiang
• Sur le chemin de l'école
• Sweet souvenirs of Stefan

T

• Tälerromanze
• T'aimer
• Tal vez amor
• Tante Hélène
• Tarata-ting, Tarata-tong
• Tarata-Ting, Tarata-Tong (version 2013)
• Tauch in ein Gefühl
• Tea for two
• The color of gold
• The dance of the shoes
• The look of love (Les yeux de l'amour)
• The ugly dolly
• The waltz of goodbye
• The way we were
• This is romance
• Tochter Zion, freue dich!
• Together we're strong
• Toi et moi
• Toi l'indien mon ami
• Toi, moi, nous
• Toi que j'aimerai
• Toi que je désire
• Tommy
• Tonight's the night
• Ton nom est ma seule prière
• Tous les amoureux
• Tous les enfants chantent avec moi
• Tous les violons de Vienne
• Tous mes rêves
• Toute une vie
• Tout au bout de l'amour
• Tout a changé sous le soleil
• Tout pour être heureux
• Tout simplement une femme
• Tränen würden mir nicht stehen
• Traumzeit
• Travailler c'est trop dur
• Tres campanas
• Trois milliards de gens sur terre
• Trolley song
• Tu chanteras demain
• Tu es aus Liebe
• Tu es celui
• Tu m'apportais des fleurs
• Tu m'as donné la vie
• Tu n'as pas quitté mon cœur
• Tu ne m'aimes pas
• Tu pars toujours quand j'arrive
• Tu riais

U

• Una canzone
• Una mujer
• Underneath the bridges of the Seine
• Und der Hans schleicht umher
• Und der Wind wird ewig singen
• Und immer wieder Zärtlichkeit
• Und leise dreht sich unser Lied
• Und wieder heißt es Abschied nehmen
• Une chanson signée je t'aime
• Une enfant
• Une femme amoureuse
• Une fille au cœur cousu de fil blanc
• Une fille à marier
• Une histoire d'amour
• Une histoire d´amour
• Une île
• Une île tranquille
• Une passerelle
• Une place dans mon cœur
• Une rose au cœur de l'hiver
• Une simple lettre
• Une vie d'amour
• Unsre kleine Stadt
• Unter dem Himmel von Paris
• Un clown dans mon cœur
• Un dernier mot d'amour
• Un éléphant sur la Tamise
• Un enfant blond, un enfant brun
• Un enfant viendra
• Un fuoco
• Un homme
• Un homme est dans ma vie
• Un homme et une femme
• Un jour on dit je t'aime
• Un jour tu reviendras
• Un jour viendra
• Un manège en hiver
• Un million d'enfants
• Un monde avec toi
• Un oiseau chante
• Un peu d'espérance
• Un peu de bleu
• Un peu de vie et beaucoup d'espoir
• Un prince en Avignon
• Un regard d'amour
• Ursprung und Via Mala

V

• Vai colomba bianca
• Va sans moi
• Veux-tu qu'on s'aime ?
• Via сolomba bianca
• Vielleicht bin es ich, die dich verlässt
• Viens chanter pour le Bon Dieu
• Viens dans ma rue
• Viens, viens mélodie
• Viento
• Vis ta vie
• Vive la France
• Vive la musique
• Vive le vent
• Vivir de sueños
• Vivre pour toi
• Vivre sans amour
• Vivrò per te
• Vola, vola
• Vorbei - vorüber
• Vor einem Jahr
• Vor uns liegt ein langer Weg
• Vous lui direz

W

• Walzer der Liebe
• Walzer der Liebe (version 2013)
• Wann bricht der Morgen an
• Wann kommst du wieder
• Was dir blüht
• Was in Amsterdam geschah
• Was mein Verstand nicht sagen will
• Weißer Winterwald
• Weiße Weihnacht
• Weißt du, wie viel Sternlein stehen
• Weites Land
• Wem gehört die Welt
• Wenn die Glocken hell erklingen
• Wenn die Liebe nicht wär
• Wenn die Sehnsucht erwacht
• Wenn die Sonne erwacht in den Bergen
• Wenn du mich liebst
• Wenn es die Liebe will
• Wenn es Nacht wird in Paris
• Wenn es weh tut, ist es Liebe
• Wenn Kinder singen
• Wenn mein Lied deine Seele küsst
• Wenn mich mein Prinz erst küßt
• What in the world is wrong with my world?
• When you return
• Wie der Wind und das Meer
• Wie ein heller Stern
• Wie groß ist die Welt
• Wie soll ich Leben ohne dich
• Wie war dein Leben
• Winter in Kanada
• Wir stehen uns bei
• Wohin gehst du
• Worte
• Wo ist unser Land
• Wunderland

Y

• You and I

Z

• Zelluloid
• Zuhause wartet Natascha
• Zu spät für Tränen

_

• Keiner war vor dir wie du
• Wenn ich dich verliere