Перевод песни TV song 1/6 edition (Ministry)

Not just another day
They're putting people away
No, no, no, no
Another sign of decay
That's just how the world is today
No, no, no, no

We aren't going back
We're all under attack
We're all in free fall, baby
Because the system is cracked
No, no, no, no

No, no, no, no
This is our house
Our house in shambles
Democracy or autocracy
Which one would you gamble?

No, no, no, no

Well, it's the end of an age
We're all living in rage
No, no, no, no
There is no recall
You gotta turn the page
No, no, no, no

We aren't going back
We're all under attack
We're all in free fall, baby
Because the system is cracked
No, no, no, no

Bullshit, bullshit, bullshit, bullshit
Bullshit, bullshit, bullshit, bullshit
Bullshit, bullshit, bullshit, bullshit
Bullshit, bullshit, bullshit, bullshit

Это — не просто очередной день.
Они сажают людей в тюрьму.
Нет, нет, нет, нет!
Ещё один признак упадка.
Вот такой сегодня мир.
Нет, нет, нет, нет!

Мы не вернёмся назад.
Мы все под атакой.
Мы все в свободном падении, детка,
потому что система сломана.
Нет, нет, нет, нет!

Нет, нет, нет, нет!
Это наш дом.
Наш дом в руинах.
Демократия или автократия:
на что бы ты поставила?

Нет, нет, нет, нет!

Что ж, это конец эпохи.
Мы все живём в ярости.
Нет, нет, нет, нет!
Нет никакого отзыва.
Ты должна перевернуть страницу.
Нет, нет, нет, нет!

Мы не вернёмся назад.
Мы все под атакой.
Мы все в свободном падении, детка,
потому что система сломана.
Нет, нет, нет, нет!

Дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо!
Дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо!
Дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо!
Дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо!