Войти с форума
Регистрация на форуме
Ministry — перевод песни
Burned out
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ministry появятся новые переводы
5.0
68
Теги: Антивоенные песни
Burned out
Выгорел
Well, this place is batshit crazyЭто место — просто полный пиздец.
Not a place where you wanna beНе то место, где хочется быть.
No matter what country or nationНеважно, из какой страны или нации.
Still stuck in this societyВсё ещё застрял в этом обществе.
Burned outВыгорел.
Burned outВыгорел.
Burned outВыгорел.
I'm not sure if this world survivesЯ не уверен, выживет ли этот мир.
I can't tell you what's truth or liesЯ не могу сказать, что правда, а что ложь.
It doesn't matter if you're left or rightНеважно, левые вы или правые.
We're all dead unless we all uniteМы все умрем, если не объединимся.
Burned outВыгорел.
Burned outВыгорел.
Burned outВыгорел.
Today was an avalanche of madnessСегодня был настоящий поток безумия.
(Madness, madness)(Безумия, безумия)
The Russian-Ukraine war is goingРоссийско-украинская война продолжается
into its fourth yearуже четвёртый год.
(Madness, madness)(Безумие, безумие)
The humanitarian crisis has reached a tipping point in GazaГуманитарный кризис достиг критической точки в Газе.
In SudanВ Судане.
MyanmarМьянме.
VenezuelaВенесуэле.
In YemenВ Йемене.
In AfghanistanВ Афганистане.
In CubaНа Кубе.
In HaitiВ Гаити.
In IranВ Иране.
In SyriaВ Сирии.
Again?Опять?
And in America, we deal with domestic terrorism
Corruption and ICE, ICE, babyА в Америке мы имеем дело с внутренним терроризмом
And don't forget about the Epstein filesКоррупция и ICE, ICE, baby1.
ObstructionИ не забывайте о файлах Эпштейна.
Shredded ConstitutionПрепятствование правосудию,
Social media pollutionИскромсанная Конституция,
No climate change solutionОсквернение социальных сетей.
Only retribution, and street-wide executionsНет решения проблемы изменения климата.
ExecutionsТолько возмездие и массовые казни.
ICE-ICE-ICE-ICE-ICE-ICE, babyКазни.
And soon to be no freedom of speechICE-ICE-ICE-ICE-ICE-ICE, baby.
И скоро не будет свободы слова.
Burned out
Burned outВыгорел.
Burned outВыгорел.
Выгорел.
Madness, madness, madness
Madness, madnessБезумие, безумие, безумие.
Безумие, безумие.
Well, I'm sick and tired of living
In a world so full of shitЯ устал жить
Well, let's not be so forgivingВ мире, полном дерьма.
'Cause these parasites never quitДавайте не будем такими снисходительными,
Потому что эти паразиты никогда не сдаются.
There's no isolation
There's no place to hideНет возможности уединиться,
They will come and find youНет места, где можно спрятаться.
Your sanity deniedОни придут и найдут тебя.
DeniedТвое здравомыслие отвергнуто.
DeniedОтвергнуто.
Отвергнуто.
I'm burned out, I'm burned out
I'm burned out, I'm burned outЯ выгорел, я выгорел.
I'm burned out, I'm burned outЯ выгорел, я выгорел.
I'm burned out, I'm burned outЯ выгорел, я выгорел.
Я выгорел, я выгорел.
Теги: Антивоенные песни
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Burned out — Ministry
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Ministry
Ministry — группа, которая прошла путь от чикагского synth-pop начала 1980-х до статуса одного из главных имён индустриального метала. В этой биографии — ранние записи, классическая трилогия конца 1980-х и начала 1990-х, кризисные годы, политические альбомы 2000-х и поздний этап с Hopiumforthemasses и The Squirrely Years Revisited.
полная биография
1) Хит 1990 года Vanilla Ice «Ice Ice Baby» ассоциируется с Иммиграционной и таможенной службой (ICE) благодаря вирусному интернет-мему. Этот тренд связывает слово «Ice» в припеве песни с аббревиатурой Иммиграционной и таможенной полиции США (ICE) во время жарких политических дебатов по вопросам соблюдения иммиграционного законодательства.