Neon signs Перевод и текст песни Miley Cyrus
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Miley Cyrus появятся новые переводы
Neon signs
Неоновые вывески
You reached Andrew, please leave a message, thanks Вы позвонили Эндрю1. Оставьте сообщение. Спасибо.
Turn on the TV so its color floods the air Включи телевизор, пусть краски заполнят комнату.
Someone to love, someone to care Был бы кто-то, кого любить и о ком заботиться.
Take off the pillows and then throw them to the chair Убери подушки и брось их на стул.
The curtains close, so close, oh, yeah Шторы закрываются, мы так близко, о да.
The smell of tangerines (The smell of tangerines) Пахнет мандаринами (пахнет мандаринами).
A little bittersweet (Ah) Сладко, с лёгкой горчинкой (а-а).
I, I may not be your kind Я, может, не в твоём вкусе,
But I could be your late night company Но могу составить тебе компанию поздней ночью.
And you can find me under neon signs Ищи меня под неоновыми вывесками,
'Cause I, I'm just your late night company Ведь я просто побуду с тобой поздней ночью.
I shave my legs and when I put on lotion Я брею ноги, потом наношу лосьон
On the pain that's on my skin, so close to nothing На кожу, где боль почти прошла.
But a poodle-shaped bruise, just the lotion and you Только синяк в форме пуделя, лосьон и ты.
Oh, yeah О да.
The smell of tangerines (The smell of tangerines) Пахнет мандаринами (пахнет мандаринами).
A little bittersweet (So come down, baby) Сладко, с лёгкой горчинкой (спускайся, детка).
I, I may not be your kind Я, может, не в твоём вкусе,
But I could be your late night company Но могу составить тебе компанию поздней ночью.
And you can find me under neon signs Ищи меня под неоновыми вывесками,
'Cause I, I'm just your late night company Ведь я просто побуду с тобой поздней ночью.
I, I can't live without you Я, я не могу без тебя жить.
Ah, is this a dream? А, это сон?
I love you, Miley Я люблю тебя, Майли.
I love you more, ah А я тебя ещё сильнее, а-а.
I've been waiting for this Я давно жду этого момента.
I, I may not be your kind Я, может, не в твоём вкусе,
But I could be your late night company Но могу составить тебе компанию поздней ночью.
And you can find me under neon signs Ищи меня под неоновыми вывесками,
'Cause I, I'm just your late night company Ведь я просто побуду с тобой поздней ночью.
I (You're so beautiful) Я (ты такая красивая).
Some people say I'm creepy Кому-то со мной не по себе,
But others think I'm just right А кому-то я в самый раз.
Oh, you're perfect О, ты совершенство.
So perfect Само совершенство.
Ah А-а.
Ah А-а.
You are so beautiful to me Для меня ты так прекрасна.
Really? Правда?
And I've been wanting to see you now И мне так хочется увидеть тебя сейчас.
Ah, ah А-а, а-а.
1) Эндрю — Эндрю Уайатт, приглашённый вокалист песни.
...
развернуть комментарий
Любишь Miley Cyrus?
В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки.
Заглянуть
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Neon signs — Miley Cyrus
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Miley Cyrus
Майли Сайрус прошла путь от звезды Disney и эпохи Hannah Montana до артистки, которая смело меняет жанры и правила игры. Поп-хиты, рок-эстетика, экспериментальные релизы и визуальный альбом Something Beautiful — её карьера состоит из резких поворотов, где голос и характер важнее образа. Отдельная линия — благотворительный Happy Hippie Foundation.
полная биография