Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни BATSHIT INTELLIGENCE (Melanie Martinez)

BATSHIT INTELLIGENCE

Дерьмовый интеллект


Parasite man, what is your plan?
Claim you're the highest intelligence
Twist with your teeth, meaty and raw
Tell me now, who is the savage here?
And if I could have a moment with you
I’d throw all your limbs down a laundry chute
It wouldn't be cruel, just what you accrued
Pressure, it boils 'til smoke ensues

Rent is high, and the taxes due
On a floating rock, burning avenues
Where’s the alien who can save us now?
Mother Nature screams, death is guaranteed
I'll say it again, burning away, oh-ah
Falling away, oh-ah, dying away, oh-ah
I'll say it again, burning away, oh-ah
Falling away, oh-ah, dying away, oh-ah
I'll say it again

Heed to the warning, feed them the potion
Wise are the tortured, trees by the ocean
Keep your emotion, lead with devotion
Kill the oppressor, drunk on corruption

Bacteria, propaganda
Lightning devices, designer drugs
Breeding the youth,
Workers to foes
If anyone questions the status quo
Their bunkers and war is what we work for
Our feelings are numb, and our pockets poor
And competition, it doesn't exist
They made it all up, so we don't resist

Rent is high, and the taxes due
On a floating rock, burning avenues
Where's the alien who can save us now?
Mother Nature screams, death is guaranteed
I'll say it again, burning away, oh-ah
Falling away, oh-ah, dying away, oh-ah
I’ll say it again, burning away, oh-ah
Falling away, oh-ah, dying away, oh-ah
I’ll say it again

Heed to the warning, feed them the potion
Wise are the tortured, trees by the ocean
Keep your emotion, lead with devotion
Kill the oppressor, drunk on corruption

Rent is high, and the taxes due
On a floating rock, burning avenues
Where's the alien who can save us now?
Mother Nature screams, death is guaranteed
I’ll say it again, burning away, oh-ah
Falling away, oh-ah, dying away, oh-ah
I'll say it again, burning away, oh-ah
Falling away, oh-ah, dying away, oh-ah
I'll say it again

Heed to the warning, feed them the potion
Wise are the tortured, trees by the ocean
Keep your emotion, lead with devotion
Kill the oppressor, drunk on corruption

Человек-паразит, каков твой план?
Называешь себя наивысшим интеллектом.
Крути своими зубами, мясистыми и грязными,
А теперь скажи-ка, кто здесь дикарь?
И если бы я могла побыть с тобой наедине,
Я бы скинула все твои конечности в прачечный люк.
Это не было бы жестоко, лишь то, что ты заслужил,
Напряжение нарастает, пока не пойдёт дым.

Арендная плата высока, и налоги тоже.
На парящем камне, среди горящих проспектов,
Где тот инопланетянин, который мог бы нас спасти?
Природа-мать кричит, смерть гарантирована.
Я скажу ещё раз, сгорая дотла, оу-а,
Исчезая, оу-а, умирая, оу-а.
Я скажу ещё раз, сгорая дотла, оу-а,
Исчезая, оу-а, умирая, оу-а.
Я скажу ещё раз.

Прислушайся к предупреждению, напои их зельем.
Мудры те, кого пытают, деревья у океана,
Сдерживай свои эмоции, руководи преданно,
Убей угнетателя, опьяненного коррупцией.

Бактерия, пропаганда,
Гаджеты, дизайнерские наркотики.
Развращение молодежи,
Превращение рабочих во врагов,
Если кто-то усомнится в статусе-кво.
Их бункеры и война — то, ради чего мы работаем.
Наши чувства притупились, а карманы опустели,
И конкуренции не существует,
Они всё придумали, поэтому мы не сопротивляемся.

Арендная плата высока, и налоги тоже.
На парящем камне, среди горящих проспектов,
Где тот инопланетянин, который мог бы нас спасти?
Природа-мать кричит, смерть гарантирована.
Я скажу ещё раз, сгорая дотла, оу-а,
Исчезая, оу-а, умирая, оу-а.
Я скажу ещё раз, сгорая дотла, оу-а,
Исчезая, оу-а, умирая, оу-а.
Я скажу ещё раз.

Прислушайся к предупреждению, напои их зельем.
Мудры те, кого пытают, деревья у океана,
Сдерживай свои эмоции, руководи преданно,
Убей угнетателя, опьяненного коррупцией.

Арендная плата высока, и налоги тоже.
На парящем камне, среди горящих проспектов,
Где тот инопланетянин, который мог бы нас спасти?
Природа-мать кричит, смерть гарантирована.
Я скажу ещё раз, сгорая дотла, оу-а,
Исчезая, оу-а, умирая, оу-а.
Я скажу ещё раз, сгорая дотла, оу-а,
Исчезая, оу-а, умирая, оу-а.
Я скажу ещё раз.

Прислушайся к предупреждению, напои их зельем.
Мудры те, кого пытают, деревья у океана,
Сдерживай свои эмоции, руководи преданно,
Убей угнетателя, опьяненного коррупцией.

Автор перевода — Аполлон Греческий

Понравился перевод?

*****
Перевод песни BATSHIT INTELLIGENCE — Melanie Martinez Рейтинг: 5 / 5    9 мнений
Добавлено: 28 марта 2026

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

melanie_martinez Игра «Угадай мелодию!»

Добавить видео

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.