Войти с форума
Регистрация на форуме
Melanie C — перевод песни
Cashmere
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Melanie C появятся новые переводы
4.7
16
Cashmere
Кашемир
You're on my skin like cashmereТы на моей коже, как кашемир,
Like a melody from last yearКак прошлогодняя мелодия,
When you pull me in, yeah, I swearКогда ты обнимаешь меня, да, клянусь,
Goosebumps overloadОт этого мурашки по телу.
You're on my skin like cashmereТы на моей коже, как кашемир,
Like a summer breeze from last yearКак прошлогодний летний бриз,
When you pull me in, yeah, I swearКогда ты обнимаешь меня, да, клянусь,
Goosebumps overloadОт этого мурашки по телу.
You left the room,Ты ушел из комнаты,
But I can still feel you lingerНо я по-прежнему чувствую твое присутствие,
It's like you spiked the airКак будто ты добавил что-то в воздух,
That I breatheКоторым я дышу,
It's everywhere,Он повсюду,
Your scent is still in my hairТвой запах до сих пор в моих волосах,
Right hereПрямо здесь,
And every part of meИ во всех клетках моего тела.
Oh aye, you got me on a high, babeО да, ты возносишь меня к небесам, дорогой,
When you're right beside meКогда ты рядом со мной,
ButterfliesВ животе порхают бабочки,
Oh aye, we're not even tryin'О да, мы даже не прилагаем усилий,
We just hit a vibe, yeah, you and IМы просто на одной волне, да, ты и я.
You're on my skin like cashmereТы на моей коже, как кашемир,
Like a melody from last yearКак прошлогодняя мелодия,
When you pull me in, yeah, I swearКогда ты обнимаешь меня, да, клянусь,
Goosebumps overloadОт этого мурашки по телу.
You're on my skin like cashmereТы на моей коже, как кашемир,
Like a summer breeze from last yearКак прошлогодний летний бриз,
When you pull me in, yeah, I swearКогда ты обнимаешь меня, да, клянусь,
Goosebumps overloadОт этого мурашки по телу.
I haven't felt this mellowЯ уже давным-давно
Since like foreverНе чувствовала себя так спокойно,
I put the phoneЯ перевела телефон
On aeroplane mode, honeyВ авиарежим, милый,
We got a time zoneУ нас свой
All of our own, I swearСобственный часовой пояс, правда,
Right here isЗдесь и сейчас — это все,
All that exists to meЧто для меня имеет значение.
Oh aye, you got me on a high, babeО да, ты возносишь меня к небесам, дорогой,
When you're right beside meКогда ты рядом со мной,
ButterfliesВ животе порхают бабочки,
Oh aye, we're not even tryin'О да, мы даже не прилагаем усилий,
We just hit a vibe, yeah, you and IМы просто на одной волне, да, ты и я.
You're on my skin like cashmereТы на моей коже, как кашемир,
Like a melody from last yearКак прошлогодняя мелодия,
When you pull me in, yeah, I swearКогда ты обнимаешь меня, да, клянусь,
Goosebumps overloadОт этого мурашки по телу.
You're on my skin like cashmereТы на моей коже, как кашемир,
Like a summer breeze from last yearКак прошлогодний летний бриз,
When you pull me in, yeah, I swearКогда ты обнимаешь меня, да, клянусь,
Goosebumps overloadОт этого мурашки по телу.
You're on my skin like cashmereТы на моей коже, как кашемир,
Like a melody from last yearКак прошлогодняя мелодия,
When you pull me in, yeah, I swearКогда ты обнимаешь меня, да, клянусь,
Goosebumps overloadОт этого мурашки по телу.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Cashmere — Melanie C
Рейтинг: 4.7 / 5 3 мнений
Melanie C
Melanie C — британская певица и автор песен, известная как Sporty Spice из Spice Girls и как самостоятельная сольная артистка. От дебюта Northern Star до клубного хита I turn to you она прошла путь от поп-иконы 1990-х к независимому лейблу Red Girl Records, театральной сцене Вест-Энда и танцевальным релизам 2020-х.
полная биографияЭтот альбом
Sweat
(2026)
-
1.
Sweat
- 3. What could possibly go wrong?
- 7. Attitude
- 8. Good for nothing
- 9. Undefeated сhampion
- 10. Cashmere
- 11. Free to love