Войти с форума
Регистрация на форуме
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mbosso появятся новые переводы
5.0
27
DJ
Диджей
Hapa kwa juu kwa moyo pana kwa nguoЗдесь, прямо над сердцем, одежда едва прикрывает,
Kwenye ubongo kuna kakituА в голове засела одна вещь,
KanasumbuaОна не дает покоя.
Haki ya mungu lile likenge lingeniuaКлянусь Богом, эта ящерица 1 меня бы погубила,
Si angesema ka anauza ningenunuaЕсли бы она продавалась, я бы её купил.
Oya Mister DJЭй, мистер диджей,
Nipoze moyo DJУспокой мое сердце, диджей.
Ongeza sauti DJПрибавь звука, диджей,
Nitakutunza DJЯ отблагодарю тебя, диджей 2.
Oya oya Mister DJЭй, эй, мистер диджей,
Niponze moyo DJУспокой мое сердце, диджей.
Acha ishe DJПусть трек горит, диджей,
Nitakutunza DJЯ отблагодарю тебя, диджей.
Oh oh oh ohОх, ох, ох, ох,
Hum hum hum humХм, хм, хм, хм.
Oh oh oh ohОх, ох, ох, ох,
Hum hum hum humХм, хм, хм, хм.
Nishike sikio kuna mengine nitaropokaДержи меня за ухо, иначе я сболтну лишнего,
Kumbe chujio wezi maji kuyachotaОказалось, это как сито, из которого воры носят воду 3.
Vile vilio, vilio nilichokaОт этих вечных слез, слез я так устал,
Kama salio angesema ningekoapa aaahЕсли бы это был баланс на счету, я бы взял кредит, ах.
Hapa kwa juu kwa moyo pana kwa nguoЗдесь, прямо над сердцем, одежда едва прикрывает,
Kwenye ubongo kuna kakituА в голове засела одна вещь,
KanasumbuaОна не дает покоя.
Haki ya mungu lile likenge lingeniuaКлянусь Богом, эта ящерица меня бы погубила,
Si angesema ka anauza ningenunuaЕсли бы она продавалась, я бы её купил.
Oya Mister DJЭй, мистер диджей,
Nipoze moyo DJУспокой мое сердце, диджей.
Ongeza sauti DJПрибавь звука, диджей,
Nitakutunza DJЯ отблагодарю тебя, диджей.
Oya oya Mister DJЭй, эй, мистер диджей,
Niponze moyo DJУспокой мое сердце, диджей.
Acha ishe DJПусть трек горит, диджей,
Nitakutunza DJЯ отблагодарю тебя, диджей.
Oh oh oh ohОх, ох, ох, ох,
Hum hum hum humХм, хм, хм, хм.
Oh oh oh ohОх, ох, ох, ох,
Hum hum hum humХм, хм, хм, хм.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни DJ — Mbosso
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Mbosso
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
2) Nitakutunza — восточноафриканская традиция на вечеринках (особенно в Танзании и Кении), когда довольный слушатель буквально осыпает деньгами диджея или музыкантов в знак уважения и благодарности за хороший трек.
3) chujio wezi maji kuyachota — метафорическая поговорка на суахили, описывающая абсолютно бесполезные, пустые усилия или человека, который обещает золотые горы, но все его слова уходят как вода сквозь сито.