Войти с форума
Регистрация на форуме
mary in the junkyard — перевод песни
Crash landing
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у mary in the junkyard появятся новые переводы
5.0
92
Crash landing
Аварийная посадка
Crash landingАварийная посадка.
You came in like you were done pretendingТы вошёл, словно перестал притворяться.
Comet faceЛицо, как у кометы.
With all of these holes I couldn't help but fall intoСо всеми этими дырами, в которые я не могла не упасть.
You opened up like a coconutТы раскрылся, как кокос.
You opened up like a coconutТы раскрылся, как кокос.
Crash landingАварийная посадка.
You came in like you were done, done, done,Ты вошёл, словно перестал, словно с тобой покончено,
done, doneпокончено, покончено.
Comet faceЛицо, как у кометы.
With all of these holes I can't help but fall down, down, down, down, down, downСо всеми этими дырами, в которые я не могу не упасть, упасть, упасть, упасть, упасть, упасть.
You opened upТы раскрылся.
You opened up like a coconutТы раскрылся, как кокос.
You opened upТы раскрылся.
You opened up like a coconutТы раскрылся, как кокос.
And I can take your mask offИ я могу снять с тебя маску,
But only in the darkНо только в темноте.
And you won't take your shoes offА ты не снимешь обувь
In case you have to run, run, runНа случай, если придётся бежать, бежать, бежать.
Yeah, I can take your mask offДа, я могу снять с тебя маску,
But only in the darkНо только в темноте.
And you won't take your shoes offА ты не снимешь обувь
In case you have to run, runНа случай, если придётся бежать, бежать.
Today, today, today, todayСегодня, сегодня, сегодня, сегодня
Or any other dayИли в любой другой день.
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrowЗавтра, завтра, завтра, завтра.
In case, in case, in case, in case, in caseНа случай, на случай, на случай, на случай, на случай
Nothing's gonna happenНичего не случится.
And I want to go outsideИ я хочу выйти на улицу,
But I'm scared you'll melt away if we leave this placeНо я боюсь, что ты растаешь, если мы уйдём отсюда.
If it was any other dayЕсли бы это был любой другой день.
If it was any other dayЕсли бы это был любой другой день,
I'd get the fuck awayЯ бы свалила нафик отсюда.
Crash landingАварийная посадка.
You came in like it was all my faultТы вошёл, как будто это всё моя вина.
Crash landingАварийная посадка.
I never want to see you againЯ никогда больше не хочу тебя видеть.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Crash landing — mary in the junkyard
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
mary in the junkyard
Mary in the Junkyard (название пишется строчными буквами) — британская группа из Лондона. В состав группы входят вокалистка и гитаристка Клари Фриман-Тейлор, альтистка и басистка Сая Барбалья и барабанщик Дэвид Аддисон. Группа сотрудничает с лейблом All My Friends (AMF) Records. Их сравнивают с Адрианной Ленкер и Wolf Alice.
полная биография
mary in the junkyard- Crash Landing (live session recording)