Войти с форума
Регистрация на форуме
Marilyn Manson — перевод песни
The arsonist
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Marilyn Manson появятся новые переводы
5.0
194
The arsonist
Поджигатель
You picked this hill to take me to warТы сама выбрала этот холм, чтобы развязать со мной войну —
And this is where you will dieна нём ты и подохнешь.
You're outgunned and outnumberedУ них больше оружия и их больше числом,
And there’s plenty more room in Hellа в Аду ещё полно свободного места.
I've got a sickle and a pale horse to rideУ меня есть серп, и бледный конь уже под седлом.
You want monster, and now I've arrivedВы хотели увидеть чудовище? Так вот, я здесь.
Better nail down the hand that feeds youПриколоти гвоздями руку, которая тебя кормит,
Before it becomes a fistпока она не сжалась в кулак и не ударила тебя.
You can only stare up at meТы всю жизнь будешь смотреть на меня снизу вверх,
I'll be looking down at you foreverа я буду вечно плевать на тебя свысока.
Every time you open your mouthКаждый раз, когда ты открываешь рот,
We can see how ugly you are insideвсем вокруг видно, сколько гнили у тебя внутри.
Every time you open your mouthКаждый раз, когда ты открываешь рот,
We can see how ugly you are insideвсем вокруг видно, сколько гнили у тебя внутри.
I’m the poison you can never tasteЯ — отрава, которую тебе никогда не вкусить.
I'm the poison you can never tasteЯ — отрава, которую тебе никогда не вкусить.
I'm the poison you can never tasteЯ — отрава, которую тебе никогда не вкусить.
I'm the poison you can never tasteЯ — отрава, которую тебе никогда не вкусить.
You can only stare up at meТы всю жизнь будешь смотреть на меня снизу вверх,
I'll be looking down at you foreverа я буду вечно плевать на тебя свысока.
When I rise, you're gonna learnКогда я поднимусь, ты усвоишь урок:
There's a lot more bridges for me to bendМне ещё много мостов предстоит погнуть.
When I rise, you're gonna learnКогда я поднимусь, ты усвоишь урок:
There’s a lot more bridges for me to burnЯ могу сжечь за собой ещё много мостов.
When I rise, you’re gonna learnКогда я поднимусь, ты усвоишь урок:
There's a lot more bridges for me to bendМне ещё много мостов предстоит погнуть.
When I rise, you’re gonna learnКогда я поднимусь, ты усвоишь урок:
There's a lot more bridges for me to burnЯ могу сжечь за собой ещё много мостов.
The ones who hate you always find each otherТвои ненавистники всегда собьются в стаю.
The ones who hate you always find each otherТвои ненавистники всегда собьются в стаю.
The ones who hate you always find each otherТвои ненавистники всегда собьются в стаю.
The ones who hate you always find each otherТвои ненавистники всегда собьются в стаю.
When I rise, you're gonna learnКогда я поднимусь, ты усвоишь урок:
There's a lot more bridges for me to bendМне ещё много мостов предстоит погнуть.
When I rise, you’re gonna learnКогда я поднимусь, ты усвоишь урок:
There's a lot more bridges for me to burnЯ могу сжечь за собой ещё много мостов.
I'm the poison you can never tasteЯ — отрава, которую тебе никогда не вкусить.
I'm the poison you can never tasteЯ — отрава, которую тебе никогда не вкусить.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The arsonist — Marilyn Manson
Рейтинг: 5 / 5 12 мнений
Marilyn Manson
Marilyn Manson — сценический образ Брайана Хью Уорнера, артиста, который в 1990-х превратил индустриальный рок в масштабный медиа-спектакль. От Antichrist Superstar и Mechanical Animals до поздних релизов 2020-х его карьера строилась на столкновении музыки, визуальной мифологии и общественных споров. Эта биография — о взлёте, трансформациях и сложном наследии.
полная биографияЭтот альбом
-
1.
Unalive
-
2.
Don't answer the door
-
3.
Front toward enemy
-
4.
All the vilest thing
-
5.
None of the suns
-
6.
Lucifer's teardrop
-
7.
The arsonist
-
8.
Exit wound
-
9.
Enantiomorph
