Перевод песни T'avais raison (Maître Gims)

[Maes]
J'suis millionnaire, plusieurs loyers, la rre-gue ça prend du temps
J'compte plus les soldats qu'on a envoyé, le sang appelle le sang
Le shoot a 20 sur 20 d'moyenne, mais pas très intelligent
Depuis petit il veut s'acheter l'Cayenne
pour y mettre du pilon d'dans (d'dans)
Celui qui met ses pieds dans l'jeu n'en sortira pas entier
Grandi dans un coin dangereux, c'est l'Far West dans la té-ci
J'peux tous les péter quasiment,
j'ai besoin que d'un fer, d'un shooter
J'ai du mettre de côté sentiments,
même téléphoner j'le fait à toute heure

C'est la vraie vie, j'ai la sacoche à tous les shows
La mano qui t'éteint, j'peux t'fumer comme gelato
Maintenant, j'suis dans l'immo',
ça m'fait plus bander l'quatre anneaux
J'rappe toutes mes années d'stup',
bédo posé sur le piano

[GIMS]
J'ai demandé un service, on m'a vendu la mort
J'en ai payé le prix, j'ai demandé la note
Quand la balle est partie, j'ai demandé la VAR
La rue m'a endormi, est-ce que j'respire encore ?

[Maes]
J'repasse dans la ville, j'coupe la 5G, j'ferme le réseau (scouah)
J'appuie, y a détonation qui résonne
Preuve à l'appui, ça fait des res-frè qui saisonnent
C'est toi qu'avais raison

[GIMS]
J'suis dehors comme un Shelby, j'fais des illets-bi couleur Chelsea
J'm'attache à la sère-mi, fils de,
encore une vérif'
J'réchauffe les coeurs comme un Kelly,
l'regard est froid comme en Serbie
Ma peine n'est pas visible, j'suis dans l'déni, j'ai pas guéri
J'pense que j'avais tord, là j'suis l'seul à bord
J'mets l'cap vers le nord, le nord, le nord
J'passais toutes les portes, j'cassais tous les codes
Mes habitudes m'ont piégé,
destin scellé, mauvais sort

[Maes]
C'est la vraie vie, j'ai la sacoche à tous les shows
La mano qui t'éteint, j'peux t'fumer comme gelato
Maintenant, j'suis dans l'immo',
ça m'fait plus bander l'quatre anneaux
J'rappe toutes mes années d'stup',
bédo posé sur le piano

[GIMS]
J'ai demandé un service on m'a vendu la mort
J'en ai payé le prix, j'ai demandé la note
Quand la balle est partie, j'ai demandé la VAR
La rue m'a endormie, est-ce que j'respire encore ?

[Maes]
J'repasse dans la ville, j'coupe la 5G, j'ferme le réseau (scouah)
J'appuie, y a détonation qui résonne
Preuve à l'appui, ça fait des res-frè qui saisonnent
C'est toi qu'avais raison

[GIMS]
Encore, encore, encore
Est-ce que j'respire encore ?
Encore, encore, encore
Est-ce que j'respire encore ?

[Maes]
Я миллионер, несколько квартир, война требует времени.
Я уже не считаю солдат, которых посылаю, кровь призывает кровь.
Стрелок выбивает в среднем 20 из 20, хотя не отличается умом.
С малых лет он мечтает купить себе «Porsche Cayenne»
и положить в него косячок.
Тот, кто вступил в игру, никогда не выйдет из нее полностью.
Я вырос в опасном районе, это местный Дикий Запад.
Я могу перебить их всех,
для этого мне нужен только ствол и стрелок,
Я должен отбросить эмоции в сторону,
я на связи в любое время.

Это настоящая жизнь, у меня собрана сумка для каждого шоу;
Рука, которая тебя загасит; я могу скурить тебя, как самокрутку.
Теперь я живу в шикарном доме,
и автомобиль «Audi» больше не предел моих мечтаний;
Я сочинял рэп все годы моего дилерства,
положив косячок на пианино.

[GIMS]
Я просил об услуге, мне продали смерть,
Я заплатил за нее цену и попросил чек.
Когда вылетела пуля, я запросил видеофиксацию,
Улица погрузила меня в сон; дышу ли я еще?

[Maes]
Я проезжаю через город, отключаю телефон, блокирую соцсети,
Я нажимаю на кнопку, и раздается взрыв.
Доказательство — мои братья за решеткой.
Ты был прав.

[GIMS]
На улице я — как Шелби¹, я гребу деньги цветов «Челси»².
Бедность не отпускает меня, сукин сын,
еще одна полицейская проверка.
Я согреваю сердца, как Келли³,
а взгляд холоден, как будто вокруг — Сербия.
Моя боль не видна, я в стадии отрицания, я не вылечился,
Я думаю, что был неправ, теперь я — единственный на борту.
Я беру курс на север, на север, на север,
Я прошел через все двери, я сломал все коды,
Мои привычки поймали меня в ловушку,
участь предрешена, плохая судьба.

[Maes]
Это настоящая жизнь, у меня собрана сумка для каждого шоу;
Рука, которая тебя загасит; я могу скурить тебя, как самокрутку.
Теперь я живу в шикарном доме,
и автомобиль «Audi» больше не предел моих мечтаний;
Я сочинял рэп все годы моего дилерства,
положив косячок на пианино.

[GIMS]
Я просил об услуге, мне продали смерть,
Я заплатил за нее цену и попросил чек.
Когда вылетела пуля, я запросил видеофиксацию,
Улица погрузила меня в сон; дышу ли я еще?

[Maes]
Я проезжаю через город, отключаю телефон, блокирую соцсети,
Я нажимаю на кнопку, и раздается взрыв.
Доказательство — мои братья за решеткой.
Ты был прав.

[GIMS]
Еще, еще, еще,
Дышу ли я еще?
Еще, еще, еще,
Дышу ли я еще?